Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
manager
Traduction de "manager" en allemand
Définition
Disponentin
Please check out the documents before submitting them to the manager.
Bitte überprüfe die Dokumente, bevor du sie dem Manager vorlegst.
The manager commands respect from the entire team during every meeting.
Der Manager genießt bei jedem Meeting den Respekt des gesamten Teams.
Our manager is busier than a one-armed paper hanger this quarter.
Unser Manager hat dieses Quartal wirklich alle Hände voll zu tun.
The manager emphasized the importance of tracking every account receivable closely.
Der Manager betonte die Wichtigkeit, jede Forderung genau zu verfolgen.
The manager decided to stack the project team with his friends.
Der Manager beschloss, das Projektteam mit seinen Freunden zu besetzen.
She leveled her complaints directly at the manager after the incident.
Sie richtete ihre Beschwerden nach dem Vorfall direkt an den Manager.
The manager ordered the broken equipment out of his sight immediately.
Der Manager ließ die kaputten Geräte sofort aus seinem Blickfeld entfernen.
The manager will slot your presentation into the schedule next week.
Der Manager wird deine Präsentation nächste Woche in den Zeitplan aufnehmen.
The manager likes to favor employees who consistently meet their targets.
Der Manager bevorzugt gerne Mitarbeiter, die ihre Ziele konsequent erreichen.
Where applicable, the manager provided feedback to each team member.
Der Manager gab jedem Teammitglied Feedback, sofern es angebracht war.
The new manager injected new life into the failing department immediately.
Der neue Manager hat dem scheiternden Fachbereich sofort neues Leben eingehaucht.
When the manager resigned, his assistant was left holding the baby.
Als der Manager kündigte, musste sein Assistent die Suppe auslöffeln.
The manager checks which products are in stock every morning.
Der Manager überprüft jeden Morgen, welche Produkte auf Lager sind.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec manager : exemples et leurs traductions en allemand
! armchair manager n.
Schreibtischstratege
"The armchair manager criticized the team's strategy without ever having played the game."
production manager n.
Produktionsleiter
"The production manager checked the machines before starting the night shift."
property manager n.
Hausverwalter
"The property manager handled tenant complaints quickly and professionally."
assistant manager n.
stellvertretender Manager
"The assistant manager handled the issue while the manager was away."
bank manager n.
Bankmanager
"The bank manager greeted the customers warmly."
branch manager n.
Filialleiter · Niederlassungsleiter
"The branch manager held a meeting with the staff."
general manager n.
Geschäftsführer · Generalmanager
"The general manager implemented new policies to improve efficiency."
hotel manager n.
Hoteldirektor · Hotelmanager
"The hotel manager greeted the guests warmly."
office manager n.
Büroleiter · Büromanager
"The office manager conducted the weekly team meeting."
safety manager n.
Sicherheitsmanager
"The safety manager updated the emergency evacuation plan last week."
sales manager n.
Verkaufsleiter
"The sales manager set new targets for the team."
senior manager n.
leitender Manager
"As a senior manager, she oversees multiple projects simultaneously."
station manager n.
Bahnhofsleiter · Stationsmanager
"The station manager oversees all operations at the train station."
store manager n.
Filialleiter
"The store manager resolved the customer's complaint efficiently."
task manager n.
Aufgabenmanager · Taskmanager
"The task manager ensured all projects were completed on time."
bar manager n.
Barchef
"The bar manager scheduled extra staff for the busy weekend."
brand manager n.
Brand Manager
"The brand manager approved the new logo and advertising campaign."
program manager n.
Programmmanager
"The program manager coordinated timelines across all regional teams."
purchasing manager n.
Einkaufsleiter · Einkaufsmanager
"The purchasing manager negotiated better prices with the new supplier."
site manager n.
Standortleiter
"The site manager checked that all safety procedures were followed."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "manager" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent manager
operations manager
+10k
project manager
+10k
general manager
+10k
account manager
+10k
sales manager
+10k
product manager
+10k
Device Manager
+10k
marketing manager
+10k
Résultats: 143500. Exacts: 143500. Temps écoulé: 199 ms.
