Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
master boot code
Traduction de "master boot code" en allemand
Master-Boot-Code
Updates the master boot code on the volume associated with this drive letter.
Aktualisiert den Masterstartcode auf dem Volume, das mit diesem Laufwerkbuchstaben verknüpft ist.
Updates the master boot code on all partitions.
Aktualisiert den Masterstartcode auf allen Partitionen.
Bootsect.exe updates the master boot code for hard disk partitions to switch between Bootmgr and NT Loader (NTLDR).
Mit Bootsect.exe wird der Masterstartcode für Festplattenpartitionen für den Wechsel zwischen dem Start-Manager (Bootmgr) und NTLDR (NT Loader) aktualisiert.
Use the Bootsect tool to update the master boot code on the UFD to be compatible with Bootmgr.
Aktualisieren Sie mithilfe des Bootsect-Tools den Masterstartcode des USB-Flashlaufwerks, sodass er mit dem Start-Manager kompatibel ist.
Updates the master boot code for hard disk partitions to switch between Windows Boot Manager (Bootmgr.exe) and Windows NT Loader (NTLDR).
Aktualisiert den Masterstartcode für Festplattenpartitionen für den Wechsel zwischen dem Windows-Start-Manager (Bootmgr.exe) und Windows NT Loader (NTLDR).
The MBR contains the partition table for the disk and a small amount of executable code called the master boot code.
Der MBR enthält die Partitionstabelle für den Datenträger und eine geringe Anzahl von ausführbaren Codezeilen, die den so genannten Master Boot Code (Masterstartcode) darstellen.
MBR consist of three major sections: disk signature, master boot code, master partition table.
MBR besteht aus drei Hauptabschnitten: Platten Signatur, Master Boot-Code, Master Partitionstabelle.
Updates the master boot code for hard disk partitions to alternate between BOOTMGR and NTLDR.
Aktualisiert den Master-Boot-Code für Festplattenpartitionen, um den Wechsel zwischen BOOTMGR und NTLDR zu ermöglichen.
However, you can change the code that starts the operating system (often called the master boot code), and then remove Windows Vista from your multiboot system and return to Windows XP or Windows 2000.
Sie können jedoch den Code ändern, der das Betriebssystem startet (oft auch als Master Boot Code bezeichnet). Dann können Sie Windows Vista vom Mehrfachstartsystem entfernen und zu Windows XP oder Windows 2000 zurückkehren.
The MBR contains the partition table for the disk and a small amount of executable code called the master boot code.
Der MBR enthält die Partitionstabelle für den Datenträger sowie bestimmten ausführbaren Code, den so genannten Master-Boot-Code.
For example, to apply the master boot code that is compatible with NTLDR to the volume labeled E:, use the following command
Wenn Sie beispielsweise den mit NTLDR kompatiblen Masterstartcode auf Volume E anwenden möchten, müssen Sie den folgenden Befehl verwenden
Updates the master boot code on the system partition used to boot Windows.
Aktualisiert den Masterstartcode auf der Systempartition, von der Windows gestartet wird.
However, you can change the code that starts the operating system (often called the master boot code), and then remove Windows Vista from your multiboot system and return to Windows XP or Windows 2000.
Sie können jedoch den Code ändern, der das Betriebssystem startet (oft auch als Master Boot Code bezeichnet). Dann können Sie Windows Vista vom Mehrfachstartsystem entfernen und zu Windows XP oder Windows 2000 zurückkehren.
Synonymes et analogies de "master boot code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 32 ms.
