Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
maximum
Traduction de "maximum" en allemand
When possible, I would like to increase the maximum speaking time.
Wenn dies möglich ist, dehne ich die Redezeit maximal aus.
If you want to drink something, then maximum once a week.
Wenn du was trinken möchtest, dann maximal einmal die Woche.
I thought this would last a day or two, maximum.
Ich dachte, das würde höchstens ein oder zwei Tage so gehen.
Land is a scarce resource that should be utilised to its maximum.
Boden ist eine knappe Ressource, die optimal genutzt werden sollte.
This keeps the engine internally clean, for a maximum and lasting protection.
Dadurch bleibt der Motor von innen sauber und wird optimal und langfristig geschützt.
The maximum weight that can be affected by this ability is unknown.
Das maximale Gewicht, welches bewegt werden kann, ist nicht bekannt.
Third place was the maximum possible without taking too many risks.
Platz drei war das maximal Mögliche, ohne zu viel zu riskieren.
For maximum results, try yelling as loudly as you possibly can.
Um einen maximalen Effekt zu erzielen, schreie so laut du kannst.
I want to make sure we have maximum insult before injury.
Ich will ihn maximal kränken, bevor wir ihm schaden.
Alertness had to be maximum, as climbing was extremely difficult.
Die Wachheit musste maximal sein, da das klettern extrem schwierig war.
It should be located centrally to allow for maximum wireless coverage.
Er sollte zentral stehen, um eine maximale drahtlose Abdeckung zu bieten.
These products have been developed specifically to achieve maximum light output.
Sie wurden eigens entwickelt, um eine maximale Lichtausbeute zu erreichen.
They treated me with maximum respect and i love that so much...
Sie behandelten mich mit maximalem Respekt und ich liebe das so sehr...
Expressions avec maximum : exemples et leurs traductions en allemand
maximum load n.
Maximallast · maximale Traglast
"The elevator’s maximum load is clearly marked beside the control panel."
maximum speed n.
Höchstgeschwindigkeit
"The sign shows the maximum speed for this narrow road."
push to the maximum v.
sich bis zum Äußersten anstrengen
"She pushed to the maximum to finish the project on time."
maximum gross weight n.
maximales zulässiges Gesamtgewicht
"The bridge cannot support a truck above its maximum gross weight."
maximum range n.
Maximalreichweite
"The pilot checked the maximum range of the aircraft before planning the flight."
maximum security prison n.
Hochsicherheitsgefängnis
"The escaped gangster was recaptured and moved to a maximum security prison."
maximum loan amount n.
maximaler Darlehensbetrag
"Banks set a maximum loan amount based on credit scores."
maximum torque n.
Maximaldrehmoment
"This car reaches its maximum torque at 3,000 revolutions per minute."
maximum operating pressure n.
maximaler Betriebsdruck
"The maximum operating pressure of this boiler is clearly marked on its label."
absolute maximum rating n.
Höchstgrenze · Maximalwert
"The absolute maximum rating of the resistor is 10 volts."
image maximum n.
Maximalgröße · Bildgrößenlimit
"The image maximum for this poster is 24x36 inches."
maximum acceleration n.
maximale Beschleunigung
"Engineers calculated the car's maximum acceleration on the test track."
maximum compensation n.
maximale Entschädigung
"The policy clearly states the maximum compensation after a total loss."
maximum density n.
maximale Dichte
"The scientist measured the maximum density of the liquid at different temperatures."
maximum fine n.
Höchstgeldbuße
"The maximum fine for speeding in that zone was recently increased."
maximum interest rate n.
Höchstzinssatz · maximaler Zinssatz
"The credit card agreement clearly states the maximum interest rate."
maximum likelihood n.
Maximum-Likelihood-Schätzung
"The maximum likelihood of the sample was calculated."
maximum permissible error n.
maximaler zulässiger Fehler
"The scale exceeded the maximum permissible error and failed the inspection."
maximum prices n.
Höchstpreise
"We compared maximum prices for laptops across several online shops."
maximum punishment n.
Höchststrafe
"The maximum punishment for the offense is ten years in prison."
Synonymes et analogies de "maximum" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent maximum
up to a maximum of
+10k
maximum value
+10k
maximum capacity
+10k
maximum power
+10k
maximum load
+10k
maximum weight
+10k
maximum speed
+10k
maximum amount
+10k
Résultats: 224436. Exacts: 224436. Temps écoulé: 369 ms.
