The mentoring programmes are unknown instruments for career advancement in economy and science.
Mentoring-Programme sind anerkannte Instrumente zur Karriereentwicklung in Wirtschaft und Wissenschaft.
Target-group-specific and practice-based mentoring programmes are one of the main elements of these initiatives.
Ein zentrales Element dieser Initiativen bilden zielgruppenspezifische und praxisbezogene Mentoringprogramme.
She is a member of various juries and mentoring programmes that focus on promoting emerging artists.
Sie ist Teil diverser Jurys und Mentoringprogramme mit dem Schwerpunkt Nachwuchsförderung.
supporting mentoring programmes for seniors at local and regional level.
Unterstützung von Mentoring-Programmen für Senioren auf lokaler und regionaler Ebene.
Those new to the profession will be accompanied and supported from the beginning by experienced consultants in the course of coaching and mentoring programmes.
Berufseinsteiger werden zu Beginn von erfahrenen Consultants im Rahmen von Coaching- und Mentoring-Programmen begleitet und unterstützt.
In the future we will see more intergenerational teams and reverse mentoring programmes.
Künftig wird es generell mehr generationenübergreifende Teams und umgekehrte Mentoring-Programme geben.
Participants learn to code and complete coaching and mentoring programmes for women setting up businesses.
Die Teilnehmerinnen lernen zu programmieren und absolvieren Coaching- und Mentoring-Programme für Gründerinnen.
In addition, extracurricular activities such as mentoring programmes, lectures and group activities are carried out.
Darüber hinaus werden außerschulische Aktivitäten wie Mentoring-Programme, Vorträge und Gruppenaktivitäten durchgeführt.
Our mentoring programmes are another component.
Ein weiterer Baustein sind unsere Mentoringprogramme.
Individual mentoring programmes enable young designers to turn their ideas into collections and establish their own companies.
Individuelle Mentoring-Programme ermöglichen jungen Designern ihre Ideen und Kollektionen zu kreieren, sowie ihr Unternehmen zu etablieren.
Wiencke also plans to offer coaching and mentoring programmes, prepare job interviews and mentor people in companies.
Wiencke möchte Coaching- und Mentoringprogramme anbieten, Bewerbungsgespräche vorbereiten und die Leute im Unternehmen begleiten.
The foundation organises international conferences as well as training and mentoring programmes for increasing political participation of refugees and migrants.
Die Stiftung organisiert internationale Konferenzen sowie Trainings- und Mentoring-Programme zur Stärkung der politischen Beteiligung von Geflüchteten und Zugewanderten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.