Télécharger pour Windows Premium
Publicité
mess around
/mɛs ə'raʊnd/
Définition
1. engage in idle activities without purpose 2. joke or play... Voir plus
herumspielen
herumalbern
spaßen
rummachen
herumärgern
schikanieren
herumlungern
anbandeln
trödeln
halben Sachen
Durcheinander herum
rum
Overall - fun to mess around with, but not useful in any way.
Insgesamt ganz witzig zum Herumspielen, aber in keiner Weise nützlich.
I love to mess around with old photos, creating fun collages for our wall.
Ich liebe es, mit alten Fotos herumzuspielen und lustige Collagen für unsere Wand zu erstellen.
Look, heart health is nothing to mess around with.
Schau, Herzgesundheit ist nichts mit herumalbern.
We all like to mess around and have fun.
Wir alle mögen es, herumzualbern und Spaß zu haben.
Jennings doesn't mess around with this stuff.
Bei Jennings ist mit solchen Dingen nicht zu spaßen.
As you can see, my boss don't mess around.
Wie ihr seht, mit meinem Chef ist nicht zu spassen.
If you have time to mess around, go practice singing the song.
Wenn du Zeit hast, um herumzuspielen geh und Übe das Lied zu singen.
Let me tell you something, Pykes do not mess around.
Ich sag dir, mit den Pykes ist nicht zu spaßen.
You got some chips? - Those guys don't mess around.
Hast du Münzen? - Mit denen ist nicht zu spaßen.
He always finds excuses to mess around when things get difficult at home.
Er findet immer Ausreden für Affären, wenn es zu Hause schwierig wird.
The construction work is sure to make a mess around the neighborhood.
Die Bauarbeiten werden in der Nachbarschaft sicher für Unordnung sorgen.
Sometimes I just mess around in my garden, planting flowers without a plan.
Manchmal werkle ich einfach planlos in meinem Garten herum, indem ich Blumen pflanze.
She swore he wouldn't mess around, but her instincts screamed otherwise.
Sie schwor, er hätte keine Affären, aber ihr Instinkt sagte etwas anderes.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "mess around" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
worm: small animal with a long thin body
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent mess around

Résultats: 662. Exacts: 662. Temps écoulé: 60 ms.