The invention relates to a digital camera device for identifying an object, and to a method and a computer program for producing the same.
Die Erfindung betrifft eine digitale Kameravorrichtung zum Erkennen eines Objektes sowie ein Verfahren und ein Computerprogramm zu deren Herstellung.
The invention also relates to a method which is used to position an interventional instrument within an examination chamber, and instruments which are used in said method and a computer program which is used to control a positioning device.
Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Positionieren eines interventionellen lnstrumentes innerhalb eines Untersuchungsraumes sowie lnstrumente zur Verwendung in dem Verfahren und ein Computerprogramm zur Steuerung einer Positioniervorrichtung.
The invention relates to a device, vehicle, method and computer program for deactivating high-voltage components of a vehicle, wherein embodiments refer to a device, a vehicle, a method and a computer program for deactivating high-voltage components of a vehicle.
Vorrichtung, Fahrzeug, Verfahren und Computerprogramm zur Deaktivierung von Hochvoltkomponenten eines Fahrzeugs Ausführungsbeispiele beziehen sich auf eine Vorrichtung, ein Fahrzeug, ein Verfahren und ein Computerprogramm zur Deaktivierung von Hochvoltkomponenten eines Fahrzeugs.
In addition, a method and a computer program product for transmitting data are proposed.
The patent application concerns a device, a method and a computer program product dealing with the timing of pipeline in a processor.
Die Patentanmeldung betrifft eine Vorrichtung, ein Verfahren und ein Computerprogrammprodukt, welche sich mit dem Timing einer Pipeline-Verarbeitung in einem Prozessor befassen.
An apparatus, a method and a computer program product for processing a video game
The invention relates to a system, a method and a computer program product for direct communication between hardware accelerators in a computer cluster.
Die vorliegende Anmeldung bezieht sich auf ein System, ein Verfahren und ein Computerprogrammprodukt zur direkten Kommunikation zwischen Hardwarebeschleunigern in einem Computercluster.
The invention also relates to a system comprising said type of device and an authenticator, and to a method and a computer program product for authenticating a product.
Ferner werden ein System mit einer solchen Vorrichtung und mit einem Authentisierer sowie ein Verfahren und ein Computerprogrammprodukt zur Authentisierung eines Produktes vorgeschlagen.
The invention relates to a client, a server, a system, a computer-implemented method and a computer program product for the individual and time-independent use of media content.
Die vorliegende Anmeldung bezieht sich auf einen Client, einen Server, ein System, ein computer-implementiertes Verfahren und ein Computerprogrammprodukt zum individuellen und zeitunabhängigen Nutzen von Medieninhalten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.