A method for processing information according to claim 5, wherein the correlation information generated is identification information by which a plurality of the operation terminals under communication can individually be identified.
Datenverarbeitungsverfahren nach Anspruch 5, bei dem die erzeugte Korrelationsinformation Kennungsinformation ist, durch die mehrere der kommunizierenden Bedienungsterminals individuell erkannt werden können.
A method for processing information comprising the steps of: generating correlation information expressing the correlation between a plurality of operation terminals (20A-20H) and information operable therethrough; and outputting the correlation information to the operation terminals.
Datenverarbeitungsverfahren mit den folgenden Schritten: Erzeugen von Korrelationsinformation, die die Korrelation zwischen mehreren Bedienungsterminals (20A-20H) und über diese handhabbarer Information ausdrückt; und Ausgeben der Korrelationsinformation an die Bedienungsterminals.
Method for processing information coming from identified owners in order to allow data emission back to those owners
It is a method for processing information which is drawn from huge bulks of data and it detects connections between the different kinds information.
Diese Methode dient zur Verarbeitung von Informationen, die vor allem aus großen Datensätzen gezogen werden, und erkennt Verbindungen zwischen den gewonnen unterschiedlichen Informationen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.