Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
microprocessor-controlled system
Traduction de "microprocessor-controlled system" en allemand
Mikroprozessorgesteuertes System
mikroprozessorgesteuerte System
A microprocessor-controlled system as claimed in claim 5, wherein said simulated low-voltage condition inducing means is not disposed in any of said microprocessors but is separate therefrom.
Mikroprozessorgesteuertes System nach Anspruch 5, bei dem das genannte simulierte Niederspannungszustand-Induzierungsmittel nicht in einem der genannten Mikroprozessoren, sondern getrennt von diesen angeordnet ist.
A microprocessor-controlled system as claimed in claim 4, wherein said simulated low-voltage condition inducing means can be enabled or disabled by one or more of said microprocessors in order to check the functioning of the voltage measuring element in the reset circuit.
Mikroprozessorgesteuertes System nach Anspruch 4, bei dem das genannte simulierte Niederspannungszustand-Induzierungsmittel durch einen oder mehrere der genannten Mikroprozessoren aktiviert oder deaktiviert werden kann, um die Funktion des Spannungsmeßelementes in der Rückstellschaltung zu prüfen.
The microprocessor-controlled system registers the combustion quality and ensures optimisation regardless of the installation location and the amount of heat required.
Das mikroprozessorgesteuerte System erkennt die Qualität der Verbrennung und optimiert diese unabhängig vom Aufstellungsort und der angeforderten Wärmemenge.
The microprocessor-controlled system produces a dosing accuracy of ± 1 % and repeatability of more than 99 %.
Das mikroprozessorgesteuerte System erzeugt eine Dosiergenauigkeit von ± 1 % und Wiederholgenauigkeiten von über 99 %.
The microprocessor-controlled system stores the settings for preferred positions, and thus ensures an optimized workflow.
Das mikroprozessorgesteuerte System speichert die gewünschten Vorzugspositionen und sorgt damit für optimierten Workflow.
Microprocessor-controlled system of humidification and dehumidification with a powerful lighting system guarantees excellent homogenous parameters for testing and growth conditions.
Mikroprozessorgesteuertes System der Be- und Entfeuchtung sorgt gemeinsam mit dem Hochleistungs-Beleuchtungssystem für hervorragende homogene Parameter für Tests und Wachstumsbedingungen.
For high-precision metering, a microprocessor-controlled system monitors the addition of source materials and binding agents into the mixing chamber.
Für die hochpräzise Dosierung überwacht eine mikroprozessorgeregelte Anlagensteuerung die Zugabe von Ausgangsstoffen und Bindemitteln in den Mischraum.
Equipped with a microprocessor-controlled system, the system automatically selects the required level of heating or cooling, it will take two times less to achieve the necessary time parameters than in the case of the non-inverter system.
Ausgestattet mit einem mikroprozessorgesteuerten System, wählt das System automatisch die erforderliche Heiz- oder Kühlleistung aus. Um die erforderlichen Zeitparameter zu erreichen, werden zwei Mal weniger Zeit benötigt als im Falle des Nicht-Wechselrichter-Systems.
The even and controlled heating process is made 30 to 50 percent faster by a microprocessor-controlled system of electronics.
Eine mikroprozessorgesteuerte Elektronik beschleunigt den gleichmäßigen und kontrollierten Prozess des Anwärmens um 30 bis 50 Prozent.
A microprocessor-controlled system of aerial transport for industrial installations.
Mikroprozessorgesteuertes Hängebahntransportsystem für industrielle Einrichtungen.
The microprocessor-controlled system of humidification, dehumidification, cooling, and heating combined with a high performance system of the interior lighting guarantee both homogenous parameters for testing and ideal conditions for development and growth of samples.
Das System mit Mikroprozessorsteuerung zur Befeuchtung und Entfeuchtung, Kühlung sowie Erwärmung, gemeinsam mit dem leistungsfähigen Innenbeleuchtungssystem sorgen für homogene Parameter für Tests sowie ideale Bedingungen für die Entwicklung und das Wachstum der Proben.
This is a tried-and-tested microprocessor-controlled system, based on 8 Bit technology.
IDT 8 ist ein bewährtes microprozessorgesteuertes System auf 8 bit Basis.
Microprocessor-controlled system for controlling and monitoring the freely programmable constant room pressure.
Microprozessor gesteuertes System zur Regelung und Überwachung der frei parametrierbaren konstanten Raumdruckhaltung.
Synonymes et analogies de "microprocessor-controlled system" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 31 ms.
