Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
minimum leverage effect
Traduction de "minimum leverage effect" en allemand
Mindesthebelwirkung
The minimum leverage effect as indicated in the legal basis and in the ex ante evaluation is 4 over the lifetime of the financial instrument for the ERDF contribution in Spain and Malta.
Gemäß der Rechtsgrundlage und der Ex-ante-Bewertung wird während der Laufzeit des Finanzierungsinstruments für den EFRE-Beitrag in Spanien und Malta eine Mindesthebelwirkung von 4 angestrebt.
Article 7 Minimum Leverage Effect, Milestones and Penalties
Artikel 7 Mindesthebelwirkung, Etappenziele und Strafen
The Financial Intermediary will receive a guarantee/investment from the EIF to cover the Securitised Portfolio in exchange for the payment of a Fee and commit to originate a portfolio of New Debt Finance (subject to a minimum Leverage Effect).
Der Finanzmittler erhält vom EIF gegen Zahlung einer Gebühr/eines Entgelts eine Garantie/Investition zur Abdeckung des verbrieften Portfolios und verpflichtet sich, ein Portfolio neuer Kreditfinanzierungen (unter Gewährleistung einer Mindesthebelwirkung) bereitzustellen.
Minimum Leverage Effect, Milestones and Penalties
Mindesthebelwirkung, Etappenziele und Strafen
At the level of the investors, aid must be limited to the minimum necessary to attract private capital in order to achieve the minimum leverage effect and bridge the funding gap.
Auf der Ebene der Investoren muss die Beihilfe auf das Minimum beschränkt sein, das erforderlich ist, um privates Kapital zu mobilisieren, damit eine Mindesthebelwirkung erzielt und die Finanzierungslücke geschlossen wird.
The target minimum leverage effect is 5,5 over the lifetime of the financial instrument for the guarantees part.
Über die Laufzeit des Finanzierungsinstruments wird für die Garantiekomponente eine Hebelwirkung von mindestsens 5,5 angestrebt.
The minimum Leverage Effect has to be at least [X] times the total MS Contribution.
Die Hebelwirkung muss mindestens dem [x]fachen des MS-Gesamtbeitrags entsprechen.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "minimum leverage effect" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 32 ms.
