To create a more efficient development process, scientists of SQC analyze both the development process as a whole and single development steps.
Um den Entwicklungsprozess effizienter zu gestalten, analysieren Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des SQC sowohl den gesamten Entwicklungsablauf als auch einzelne Entwicklungsschritte.
This even allows a more efficient development process.
Due to ever-decreasing model life cycles, there is an urgent need for an even quicker and more efficient development process in the auto industry.
Aufgrund immer kürzerer Modellwechselzyklen ist in dieser Industrie ein schneller und effizienter Entwicklungsprozess in den Unternehmen notwendig.
The higher quality of the requirements leads to a more efficient development process, increased customer satisfaction and loyalty and hence a positive impact on sales and
Durch die erhöhte Anforderungsqualität werden eine gesteigerte Effizienz bei der Entwicklung, eine höhere Kundenzufriedenheit und -loyalität sowie infolge dessen positive Wirkungen auf Umsatz und Profitabilität erzielt.
Using virtual prototypes reduces costs and allows for a more efficient development process: Virtual test driving enables our clients to test all their systems in every imaginable scenario easily, quickly and in a reproducible manner throughout the entire development process.
Durch dessen Einsatz können Kosten gespart werden und der Entwicklungsprozess wird effizienter: Mit dem virtuellen Fahrversuch können unsere Kunden einfach, schnell und reproduzierbar all ihre Systeme in allen erdenklichen Szenarien testen - und das über den ganzen Entwicklungsprozess hinweg.
Thanks to VEOS, you can run your bus simulations on a PC in a faster and less expensive way, resulting in an even more efficient development process.
In addition to the seamless transition from development into production, there is the promise of a generally more efficient development process through the Continous Delivery Pipeline, not at least through the savings of personnel on developers and on the tester side. [...]
Neben dem nahtlosen Übergang von der Entwicklung in den Produktivbetrieb existiert das Versprechen eines generell effizienteren Entwicklungsprozesses mittels Continous Delivery Pipeline, nicht zuletzt durch die Einsparung von Personal auf Entwickler und auf Tester-Seite.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.