Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
multi-function control lever
Traduction de "multi-function control lever" en allemand
Multifunktionshebel
The hydrostatic drive is operated with the multi-function control lever.
Die Bedienung des hydrostatischen Antriebes erfolgt über den Multifunktionshebel.
The driver controls the most important hydraulic functions and the direction of travel conveniently and at the touch of a button with the multi-function control lever.
So steuert der Fahrer bequem und auf Knopfdruck, mit dem Multifunktionshebel die wichtigsten Hydraulikfunktionen sowie die Fahrtrichtung.
The roomy cab comes standard with a multi-function display, adjustable steering column, comfort seats, a powerful fan and an ergonomically placed multi-function control lever.
Das geräumige Fahrerhaus ist serienmässig mit einem Multifunktionsdisplay, verstellbarer Lenksäule, Komfortsitzen, einer leistungsstarken Lüftung und einem ergonomisch angeordnetem Multifunktionshebel ausgerüstet.
The multi-function control lever with the smooth 5-speed gear shift is located in the centre console of the vehicle.
Der Multifunktionshebel mit der leichtgängigen 5-Gangschaltung befindet sich in der Mittelkonsole des Fahrzeuges.
Operating arrangement for a mobile work machine, e.g. an industrial truck or ground conveyer, comprises a multi-function control lever (1) that can be mounted on the work machine if desired.
Gegenstand der Erfindung ist eine Bedienanordnung einer mobilen Arbeitsmaschine, insbesondere eines Flurförderzeugs, mit einem Multifunktionshebel (1) zur Betätigung verschiedener Funktionen der Arbeitsmaschine.
The most important hydraulic functions of the Boki can also be operated with the multi-function control lever directly on the gear lever.
Direkt am Ganghebel lassen sich auch die wichtigsten Hydraulikfunktionen des Boki über den Multifunktionshebel bedienen.
The driving speed and engine speed can be manually adjusted to the conditions with the multi-function control lever and the accelerator pedal
Die Fahrgeschwindigkeit und die Motordrehzahl können den Gegebenheiten mit Hilfe des Multifunktionshebels als auch des Fahrpedals manuell angepasst werden
Te multi-function control lever can also be used to operate the most important hydraulic functions on the front of the vehicle.
Am Multifunktionshebel lassen sich zusätzlich die wichtigsten Hydraulikfunktionen an der Fahrzeugfront bedienen.
The control valves are conveniently operated from the multi-function control lever or the control panel to the right of the driver.
Die Steuerventile sind bequem vom Multifunktionshebel oder vom Schaltpult, rechts neben dem Fahrer, zu bedienen.
Continuous selection of the right working speed in the range of 0 - 40 kph with the multi-function control lever (3 speed ranges for optimum power transmission)
Stufenlos mit dem Multifunktionshebel die richtige Arbeitsgeschwindigkeit von 0 - 40 km/h wählen (3 Geschwindigkeitsstufen für optimale Kraftübertragung)
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent multi-function control lever
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 38 ms.
