Traduction de "multiple-function static robot" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Mehrfunktionen-Robotergebäude
Multiple-function static robot according to one of the aforementioned claims characterized in that the robot's architectural lines are emphasized by neon tubes.
Mehrfunktionen-Robotergebäude nach einem der vorstehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die architektonischen Teile des Roboters durch Neonröhren hervorgehoben werden.
Multiple-function static robot according to one of the aforementioned claims characterized in that the robot's hands are articulated, and its hollow fingers accommodate neon signs, spotlights or laser beams.
Mehrfunktionen-Robotergebäude nach einem der vorstehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hände beweglich und die Finger hohl sowie für die Aufnahme von Leuchtschildern, Spotlichtern und Laserstrahlern ausgelegt sind.
Multiple-function static robot according to claim 1 characterized in that the robot's head is fitted with a giant overhead projection screen.
Mehrfunktionen-Robotergebäude nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopf des Roboters mit einem großen Projektionsschirm ausgestattet ist.
Multiple-function static robot according to one of the aforementioned claims characterized in that its head, thorax, legs and feet are laid out as inhabitable areas for office and hotel complex private occupation purposes.
Mehrfunktionen-Robotergebäude nach einem der vorstehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Kopf Brustkorb, Beine und Füße als Wohnräume ausgeführt sind, die zur privaten Nutzung als Büro- oder Hotelräume geeignet sind.
Multiple-function static robot according to one of the aforementioned claims characterized in that access to the amphitheatre and shipping arcades is provided by an escalator for pedestrians and by a travelling crane and goods lift for trucks.
Mehrfunktionen-Robotergebäude nach einem der vorstehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Zugang für das Publikum zum Amphitheater und zu den Verkaufsgalerien über Rolltreppen und die Zufahrt für Lkw über Laufkran und Lastenaufzug erfolgt.
Multiple-function static robot according to claims 1, 2 and 3 characterized in that its arms are audio-visual overhead projection boxes which can also accommodate the luminous boxes of the various fixed or animated displays.
Mehrfunktionen-Robotergebäude nach Patentanspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Arme aus Hohlkörpern mit audiovisuellen Projektionsflächen bestehen, in denen auch Leuchrvorrichtungen für feste oder bewegliche Anzeigen untergebracht werden können.
Multiple-function static robot according to claims 1, 2 and 3 characterized in that its legs are fitted out as inhabitable areas and the outside surfaces of which are provided with neon sign panels or audio-visual sections.
Mehrfunktionen-Robotergebäude nach Patentanspruch 1, 2, 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Beine als Wohnräume ausgeführt sind, deren Außenflächen mit Leuchtschildern oder audiovisuellen Vorrichtungen versehen sind.
Multiple-function static robot according to one of the aforementioned claims characterized in that the robot is animated by electric motors and moves its arms continuously or during times programmed to this end.
Mehrfunktionen-Robotergebäude nach einem der vorstehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Roboter über elektrische Antriebe und die Arme ständig oder zu bestimmten vorgegebenen Zeitpunkten bewegt werden.
Multiple-function static robot according to one of the aforementioned claims characterized in that the palm of its hand is fitted out as a stage of variable size and in that its hands are articulated and motor-driven such that they can take up any desired position.
Mehrfunktionen-Robotergebäude nach einem der vorstehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Handflächen als Bühnen verstellbarer Größe und die Hände über Antriebe beweglich ausgeführt sind, wodurch sie jede gewünschte Stellung einnehmen können.
Multiple-function static robot according to claims 1 and 2 characterized in that the thorax pivots and provides an exhibition area and features a giant overhead projection screen to show the animated images corresponding to the robot's head.
Mehfunktionen-Robotergebäude nach Patentanspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Brustkorb schwenkbar ist und eine Ausstellungsfläche bildet und mit einem großen Projektionsschirm ausgestattet ist, auf dem die am Kopf angzeigten Texte durch bewegliche Bilder illustriert werden können.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.