The video recording applet uses native methods to capture video and sound, to encode and decode and to playback in the DLL, which will be installed on the computer after the first time use.
Die Video-Aufnahme-Applet verwendet native Methoden, um Video und Ton zu erfassen, zu codieren und zu decodieren und in der DLL, die auf dem Computer nach dem ersten Mal Gebrauch installiert wird abgespielt.
Not all types of USB devices can be redirected using native methods, and even if the device is supported it can still work incorrectly in many cases.
Nicht alle Arten von USB-Geräten können mit nativen Methoden umgeleitet werden, und selbst wenn das Gerät unterstützt wird, kann es in vielen Fällen immer noch nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Regarding anti-spam protection, Exchange Server provides the following native methods of protecting against unsolicited and malicious email
Im Hinblick auf den Spamschutz bietet Exchange Server die folgenden nativen Methoden, um Sie vor unerwünschten oder böswilligen E-Mail-Nachrichten zu schützen
In order to perform Word crashed recover document, you can follow some native methods or even use a third-party tool.
Um ein abgestürztes Word-Wiederherstellungsdokument auszuführen, können Sie einige native Methoden befolgen oder sogar ein Drittanbieter-Tool verwenden.
JNI enables programmers to write native methods to handle situations when an application cannot be written entirely in the Java programming language, e.g.
JNI ermöglicht es, native Methoden zu schreiben für Situationen, in denen es nicht möglich ist, ausschließlich Java als Programmiersprache einzusetzen.
javah: tool to add native methods (in C) to Java programs.
javah: Tool, um native Methoden (in C) zu Java-Programmen hinzuzufügen.
Therefore it is necessary for the AVG TCP Server to be stopped during this conversion, and that both the source and the target database engine are accessible via its native methods (e.g. Firebird engine and ODBC data source).
Daher ist es notwendig, dass Sie den AVG TCP Server während dieser Umwandlung anhalten und sowohl die Quelldatenbank- und die Zieldatenbank-Engine über ihre nativen Methoden (z. B. Firebird-Engine und ODBC-Datenquelle) zugänglich sind.
The ViewModels will process the output of these native methods.
Die „ViewModels" verarbeiten die Ausgabe dieser nativen Methoden.
JavaScript code is evaluated at runtime and fills the gap to platform-specific calls: a dynamic runtime written in the device's native language (Objective-C or Java) acts as a bridge between native methods and JavaScript.
Eine dynamische Runtime (Laufzeitumgebung), die in der nativen Sprache (Objective-C oder Java) entwickelt wurde, agiert als Brücke zwischen nativen Methoden und JavaScript.
Explicitly prefix native methods and attributes with thisLayer. or thisProperty.
Nativen Methoden und Attributen muss explizit „thisLayer." oder „thisProperty." vorangestellt werden.
Native methods are not allowed.
Native Methoden sind nicht zulässig.
Native Methode Stack Native methods get its own stack, the so called "C-Stack".
Native Methode Stack Native Methoden erhalten einen eigenen Stack, den so genannten „C-Stack".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.