Traduction de "new container terminals" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
neue Containerterminals
Billions of dollars are also budgeted for new container terminals.
Milliardensummen sind auch für neue Containerterminals geplant.
The project facilities will include two new breakwaters and two new container terminals, with an additional capacity of 5 m TEUs p.a.
Es wird zwei neue Wellenbrecher und zwei neue Containerterminals mit einer zusätzlichen Kapazität von 5 Mio TEU pro Jahr umfassen.
After completion, the new port extension will have two new container terminals with a handling capacity of approx. 4.2 million TEU (Twenty Foot Equivalent Unit), occupying a total surface of 150 Ha respectively and operating 2 km of quays.
Nach der Fertigstellung wird der erweiterte Hafenbereich über zwei neue Containerterminals mit einer Umschlagkapazität von etwa 4,2 Millionen TEU (20-Fuß-Äquivalenteinheiten), mit einer Gesamtfläche von 150 ha und mit Kais mit einer Gesamtlänge von 2 km verfügen.
Eventually the port of Tangier Med on the Gibraltar Strait will also be expanded, with two new container terminals set to ensure the targeted expansion of capacities.
Ausgebaut wird schließlich auch der an der Straße von Gibraltar liegende Schiffshafen Tanger Med. Zwei neue Containerterminals sollen die anvisierte Ausweitung der Kapazitäten sichern.
New container terminals have been built in Gdansk and Gdynia in the last few years, another is under construction in Szczecin.
In den letzten Jahren sind in Gdansk und Gdynia neue Containerterminals entstanden, ein weiterer befindet sich in Stettin im Bau.
The Tangier Med II project will increase this storage capacity to 8 million TEU thanks, in particular, to the construction of two new container terminals (TC3 and TC4) and some 30 buildings.
Diese Kapazität soll im Rahmen von Tanger Med II, das den Bau von zwei weiteren Containerterminals (TC3 und TC4) sowie rund 30 Gebäuden betrifft, auf 8 Mio TEU erweitert werden.
Two new container terminals are planned to be constructed at Hai Phong Port.
Im Hai Phong Port ist beispielsweise der Bau zweier neuer Containerterminals geplant.
New container terminals and expanded rail-infrastructure add capacity of about 1 million TEU to duisport The duisport Group is adding capacity for about 1 million TEU to its container terminals in logport I and logport III on the left bank of the Rhine.
Neue Containerbrücken und Ausbau der Bahninfrastruktur bringen dem duisport rund 1 Mio. TEU zusätzliche Kapazität Die duisport-Gruppe erweitert ihre Terminalkapazitäten auf den linksrheinisch gelegenen Containerterminals in logport I und logport III um rund 1 Mio. TEU. Damit schaffen wir die Bedingungen für weiteres Wachstum.
The Tangier Med II project will increase this storage capacity to 8 million TEU thanks, in particular, to the construction of two new container terminals (TC3 and TC4) and some 30 buildings.
Diese Kapazität soll im Rahmen von Tanger Med II, das den Bau von zwei weiteren Containerterminals (TC3 und TC4) sowie rund 30 Gebäuden betrifft, auf 8 Mio TEU erweitert werden.
The Tangier Med II project will increase this storage capacity to 8 million TEU thanks, in particular, to the construction of two new container terminals (TC3 and TC4) and some 30 buildings.
Diese Kapazität soll im Rahmen von Tanger Med II, das den Bau von zwei weiteren Containerterminals (TC3 und TC4) sowie rund 30 Gebäuden betrifft, auf 8 Mio TEU erweitert werden.
After completion, the new port extension will have two new container terminals with a handling capacity of approx. 4.2 million TEU (Twenty Foot Equivalent Unit), occupying a total surface of 150 Ha respectively and operating 2 km of quays.
Nach der Fertigstellung wird der erweiterte Hafenbereich über zwei neue Containerterminals mit einer Umschlagkapazität von etwa 4,2 Millionen TEU (20-Fuß-Äquivalenteinheiten), mit einer Gesamtfläche von 150 ha und mit Kais mit einer Gesamtlänge von 2 km verfügen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.