Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
next program start
Traduction de "next program start" en allemand
nächsten Programmstart
nächsten Start
Changes are automatically applied, saved and applied again upon next program start.
Alle Änderungen werden automatisch übernommen, gespeichert und beim nächsten Programmstart wieder angewendet.
Changing the language setting will take effect with the next program start.
Eine Änderung wird erst mit dem nächsten Programmstart wirksam.
On the next program start, the stored history is reloaded and these commands are available.
Beim nächsten Start wird dann die gespeicherte Historie wieder geladen und die letzten Befehle stehen wieder zur Verfügung.
Save last settings (full screen view, filter definition, sorting order, column width) for the next program start
Speichern Sie die letzten Einstellungen (Vollbild, Filter-Definitionen, Sortierreihenfolge, Spaltenbreiten) für den nächsten Start
Last working directory is reopened at next program start.
Zuletzt ausgewältes Verzeichnis wird beim nächsten Programmstart wieder geöffnet.
Sorting of lists is now stored and available at the next program start again.
Die Sortierung der Liste wird nun gespeichert und steht beim nächsten Programmstart wieder zur Verfügung.
The program now saves the column widths of the server and local view and restores them on the next program start.
Das Programm speichert nun die Spaltenbreiten der Ansichten Server und Lokal und stellt diese beim nächsten Programmstart wieder her.
If MPEG-2 was listed as export option, that is a bug which was corrected automatically with the next program start.
Wenn Ihnen als Exportformat MPEG2 angezeigt wurde, handelt es sich dabei um einen Bug, der nach dem nächsten Programmstart automatisch korrigiert wurde.
The application for the next program start in fall 2019 will be activated by the end of April.
Die Bewerbung für den nächsten Programmstart im Herbst 2019 wird Ende April freigeschaltet.
Here, too, "Save Library" must be selected if a change should also be valid at the next program start.
Auch hier muss «Library speichern» gewählt werden, wenn eine Änderung auch beim nächsten Programmstart gültig sein soll.
At the next program start, they are transferred to Password Safe and saved within the configuration file.
Beim nächsten Programmstart werden diese dann übernommen und innerhalb der Konfigurationsdatei gespeichert.
Option "Option->Open last file at start" was not saved and was again activated at the next program start
Option "Optionen->Letztes CDV automatisch laden" wurde nicht gespeichert und war nach dem nächsten Programmstart immer wieder aktiviert
& Remember level for next program start
& Stufe für den nächsten Programmstart behalten
Synonymes et analogies de "next program start" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent next program start
Résultats: 27. Exacts: 27. Temps écoulé: 83 ms.
