Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nil
Définition
The concrete results of all these developments were practically nil.
Die konkreten Resultate von all diesen Entwicklungen waren praktisch Null.
The cancer is spreading and his chances of healing are close to nil.
Der Krebs breitet sich aus und seine Heilungschancen sind nahezu Null.
For safety reasons, he was advised to be nil by mouth during the examination.
Aus Sicherheitsgründen wurde ihm empfohlen, während der Untersuchung nichts zu essen oder zu trinken.
The chance that you will meet other tourists today is almost nil.
Die Chance, dass Sie heute andere Touristen treffen, ist fast null.
In such jurisdictions, goodwill has a tax base of nil.
Bei dieser Rechtslage hat der Geschäfts- oder Firmenwert einen Steuerwert von Null.
Member States may also reduce such percentages to a nil rate.
Die Mitgliedstaaten können diese Prozentsätze auch bis auf Null herabsetzen.
Despite the nil return, the owner remained optimistic about future growth.
Trotz der Nullmeldung blieb der Inhaber optimistisch in Bezug auf künftiges Wachstum.
A nil return often leads to further questions from tax authorities.
Eine Nullmeldung führt oft zu weiteren Fragen von den Steuerbehörden.
After the surgery, she had to stay nil by mouth for several hours.
Nach der Operation musste sie für mehrere Stunden nichts essen und trinken.
The doctor advised him to remain nil by mouth before the procedure.
Der Arzt riet ihm, vor dem Eingriff nüchtern zu bleiben.
During the night, he was kept nil by mouth to monitor any symptoms.
Über Nacht wurde er nüchtern gehalten, um Symptome zu überwachen.
Being nil by mouth is uncomfortable, but essential for the upcoming examination.
Nüchtern zu bleiben ist unangenehm, aber für die bevorstehende Untersuchung unerlässlich.
The pre-surgery checklist reminded everyone that they needed to be nil by mouth.
Die Checkliste vor der Operation erinnerte alle daran, dass sie nüchtern sein mussten.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec nil : exemples et leurs traductions en allemand
nil by mouth adv.
nichts essen oder trinken
"The patient was nil by mouth before surgery."
nil-nil n.
Null-zu-Null · torloses Unentschieden
"The match ended in a nil-nil draw."
nil return n.
Nullmeldung
"The company submitted a nil return for the last quarter."
nil nil exp.
null zu null
"After two hours of talks, the negotiations were still nil nil."
eau de nil n.
Nilgrün
"The walls were painted in eau de nil."
! four-nil n.
Vier-zu-Null-Spielstand
"The final score was four-nil to Manchester United."
nil desperandum adj.
hoffnungsvoll · ermutigend
"Nil desperandum, we will find a way through this."
one-nil n.
1:0
"The match ended one-nil to Chelsea."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "nil" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent nil
Résultats: 1769. Exacts: 1769. Temps écoulé: 33 ms.
