Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
notation programs
Traduction de "notation programs" en allemand
Musiknotationsprogramme
Notationsprogrammen
Notationsprogramme
Notensatzprogramme
There are so many of different music notation programs to choose from, what is the best notation software for you?
Es gibt so viele verschiedene Musiknotationsprogramme zur Auswahl, was ist die beste Notationssoftware für Sie?
The musical information is designed to be usable by notation programs, sequencers and other performance programs, music education programs, and music databases.
Die musikalische Information ist so gestaltet, dass sie von Notationsprogrammen, Sequenzern, Musiklernsoftware und Notendatenbanken verwendet werden kann.
MusicXML has established itself as the global standard for exchanging scores and is supported by all leading notation programs for importing and exporting music files.
MusicXML hat sich weltweit als Standard zum Austausch von Noten etabliert und wird von allen führenden Notationsprogrammen für den Im- und Export unterstützt.
Capella (like almost all music notation programs) sets many noteheads in the wrong (common music notation) direction. Musicians have severe problems playing from such sheet music.
Da Capella (wie fast alle anderen Programme) nur die Kopfrichtung aus der Standardnotation zuläßt, haben Spieler aufgrund dieser falschen Information erhebliche Probleme.
There are some music notation programs or sequencers having a problem to distribute the notes of the midi instruments on different tracks/note lines, if they have to import/open a Midifile in the file format MF-0.
Es gibt manche Notensatzprogramme oder Sequenzer, die ein Problem haben, die Noten der Midiinstrumente auf verschiedene Spuren/Notenlinien zu verteilen, wenn sie ein Midifile im Dateiformat MF-0 importieren/öffnen müssen.
We work together on the development of our own handwriting (under consideration of modern notation programs such as Sibelius, of course).
Wir arbeiten gemeinsam an der Entwicklung einer eigenen Handschrift (selbstverständlich auch unter der Einbeziehung der modernen Notationsprogramme wie z.B. Sibelius).
Thanks to the MusicXML interface, you can reuse scores that you have written with other music notation programs.
Dank der MusicXML-Schnittstelle können Sie die Partituren weiterverwenden, die Sie mit anderen Notensatzprogrammen geschrieben haben.
Musical symbols in UNICODE are intended for text processors, not for music notation programs.
Die Musiksymbole in UNICODE sind nur für Textverarbeitungsprogramme gedacht, nicht für Notensatzprogramme.
The exchange between different music notation programs is possible using the MusicXML format.
Zum Austausch zwischen "fremden" Notensatzprogrammen eignet sich das MusicXML-Format.
The MusicXML format is supported by all major music notation programs.
Das MusicXML-Format wird inzwischen von allen wichtigen Notensatzprogrammen unterstützt.
Since more than 20 years Encore Notation from Passport Music Software is one of the leading music notation programs - easy to use - powerful and reliable.
Seit mehr als 20 Jahren ist Encore Notation von Passport Music Software eines der führenden Musiknotationsprogramme - einfach zu bedienen - leistungsstark und zuverlässig.
An Altova customer uses XMLSpy and DiffDog to develop MusicXML-based "universal translator" plugins for popular music notation programs.
Altova-Kunde entwickelt mit Hilfe von XMLSpy und DiffDog MusicXML-basierte "Universalübersetzer"-Plugins für gängige Musiknotationsprogramme.
yes yes Saves MusicXML, NIFF, MIDI and PhotoScore files for opening in Finale and other notation programs
Sie können direkt an Sibelius oder G7 gesendet oder als MusicXML- und NIFF-Dateien für Finale und andere Notationsprogramme gespeichert werden.
Synonymes et analogies de "notation programs" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent notation programs
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 130 ms.
