This is the basis for an optimized numeric simulation of the manufacturing processes and component failures.
Dies ist die Grundlage für die optimierte numerische Simulation der Fertigungsprozesse und des Bauteilversagens.
To use the special characteristics of these superalloys, the numeric simulation represents an important tool.
Um die besonderen Eigenschaften dieser Superlegierungen voll auszunutzen stellt die numerische Simulation ein wichtiges Werkzeug dar.
Alongside numeric simulation, comprehensive experimental measurements were carried out which are in turn used to generate complex basic conditions.
Neben der numerischen Simulation wurden dazu auch umfangreiche experimentelle Messungen durchgeführt, die wiederum zur Generierung komplexer Randbedingungen genutzt werden.
In this way, the distribution of the actual test load upon the specific steel teeth could be determined during the numeric simulation.
Auf diese Weise konnte die Verteilung der Versuchslast auf die einzelnen Stahlzähne im Verlauf der numerischen Simulation ermittelt werden.
In addition to the traditional areas of theory and experiment, numeric simulation tools are now becoming into a third instrument for use in scientific research.
Neben den klassischen Bereichen Theorie und Experiment entwickeln sich numerische Simulationen zu einem dritten Standbein naturwissenschaftlicher Forschung.
Mathematical methods are a must in various jobs: statistical techniques in the medical sector and insurances, stochastic, financial methods at banks and the finance sector, numeric simulation and various technical applications, as well as teaching maths at schools.
Bei vielen Tätigkeiten kommen aber auch mathematische Methoden im engeren Sinne zum Einsatz: Statistische Verfahren etwa im medizinischen und Versicherungsbereich, stochastisch-finanzmathematische Methoden im Banken- und Finanzsektor, numerische Simulationen und vielfältige technische Anwendungen.
A numeric simulation of the screening process integrated in the program is used to avoid production-related bottlenecks and surpluses.
Eine im Programm integrierte numerische Simulation des Siebprozesses dient der Vermeidung von produktionsbedingten Engpass- und Überschusssituationen.
The determined characteristic values are further used in model design and numeric simulation.
Die ermittelten Kennwerte werden weiterführend für die Modellbildung und numerische Simulation verwendet. Unser Angebot
Combustion processes can be depicted using numeric simulation, and the effects of changes in the structure can be shown without the need for expensive tests.
Mit der numerischen Simulation können Verbrennungsprozess abgebildet und die Auswirkungen von Veränderungen der Anordnung ohne teure Versuche dargestellt werden.
Provision of technical test facilities and special measuring procedures (pilot systems, sample production and numeric simulation).
Bereitstellen der technischen Versuchseinrichtungen und Sondermessverfahren (Pilotanlagen, Musterfertigung und numerische Simulation).
Dies used for numeric simulation and with which more precise and faster filling an solidifying simulations are created to find the right gating, ventilating and cooling systems, are continue to be developed.
Werkzeuge zur numerischen Simulation, mit denen sich präzisere und schnellere Füll- und Erstarrungssimulationen zur Festlegung von geeigneten Anguss-, Entlüftungs- und Kühlsystemen erstellen lassen, werden immer weiter entwickelt.
The algorithms are then applied to the second set of operating points, wherein a numeric simulation of the control parameter sets and a determination of the associated characteristic parameters is carried out based on the algorithms.
Die Algorithmen werden dann auf den zweiten Satz von Betriebspunkten angewandt, wobei anhand der Algorithmen eine numerische Simulation der Steuerparametersätze und eine Bestimmung der zugeordneten Kennparameter erfolgt.
The ASD GmbH as a specialist for the numeric simulation in the flow and structure mechanics offers on the basis a practical example a view of the method and an overview of the computation and visualization possibilities of pure space simulation to the reader.
Die ASD GmbH als Spezialist für die numerische Simulation in der Strömungs- und Strukturmechanik bietet dem Leser anhand eines Praxisbeispiels einen E... 16.07.2003
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.