Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
nutrient reference value
Traduction de "nutrient reference value" en allemand
Nährstoffbezugswert
Vitamin B12: 0.70 µg per 100 ml (28% of nutrient reference value for daily intake)
Vitamin B12: 0,70 µg pro 100 ml (28% Anteil am Nährstoffbezugswert für die tägliche Zufuhr)
Annex XIII to Regulation (EU) No 1169/2011 does not set nutrient reference value for sodium.
Anhang XIII der Verordnung (EU) Nr. 1169/2011 legt keinen Nährstoffbezugswert für Natrium fest.
% of the recommended daily intake according to NRV (Nutrient reference value for the daily intake according to VO (EU) No. 1169/2011)
% des empfohlenen Tagesbedarfs nach NRV (Nährstoffbezugswert für die tägliche Zufuhr gemäß VO (EU) Nr. 1169/2011)
European Union regulation 1924/2006 states that, in order to use a nutrition claim, 100 g of a food or 100 ml of a drink must contain at least 15% or 7.5% respectively of the nutrient reference value (NRV).
Aussagen zu Vitaminen und Mineralstoffen: Die EU-Verordnung 1924/2006 besagt, dass nährwertbezogene Aussagen nur dann gemacht werden dürfen, wenn 100 g eines Lebensmittels oder 100 ml eines Getränks mindestens 15 % bzw. 7,5 % des entsprechenden Nährstoff referenzwertes (NRV) enthalten.
The European nutrient reference value for adults is 5 µg vitamin D per day, but an individual's dietary requirements will vary depending on the various factors influencing vitamin D production.
Der Europäische Richtwert für die Nährstoffzufuhr liegt bei 5 µg Vitamin D pro Tag für Erwachsene. Dies kann jedoch im Einzelfall abweichen, abhängig von den oben beschriebenen Faktoren, welche die Vitamin D-Produktion beeinflussen.
Special K Protein also contains >=15% of the nutrient reference value of vitamins B1 and B2.
Special K Protein enthält außerdem >=15% des Nährstoffbezugswertes der Vitamine B1 und B2.
The European daily nutrient reference value for calcium is 800 mg per day for adults, although national recommendations vary (e.g. 1000 mg in Germany, 800 mg in the United Kingdom).
Der europäische Richtwert für die tägliche Kalziumzufuhr liegt bei 800 mg pro Tag für Erwachsene, allerdings weichen die nationalen Empfehlungen teils voneinander ab (z. B. 1000 mg in Deutschland, 800 mg in Großbritannien).
Nutrient reference value for adults.
Nährstoff Referenzwert für Erwachsene.
Being a source of Vitamin C, it provides 225% of the official Nutrient Reference Value.
Als eine Quelle von Vitamin C liefert es 225% der offiziell täglich empfohlenen Zufuhrmenge.
The NRV (Nutrient Reference Value) of vitamins is the recommended daily amount required to maintain health.
Als „Empfohlene Tagesdosis" wird der Anteil Vitamine und Mineralien bezeichnet, die der durchschnittliche menschliche Körper täglich braucht.
Percentage of the recommended daily dose (nutrient reference value) Other products
Prozentwert der empfohlenen Tagesdosis (Nährstoffbezugswerte: NRV)
NRV: nutrient reference value for adults.
Keine empfohlene Referenzmenge oder Nährstoffbezugswert vorhanden.
0 NRV: nutrient reference value for adults. Reference intake of an average adult (8400 kJ/ 2000 kcal).
NRV: Referenzmenge der empfohlenen Tagesdosis für Erwachsene.Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (8400 kJ/ 2000 kcal).
Synonymes et analogies de "nutrient reference value" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 48 ms.
