The computer implemented method described in claim 1 where in said shadow-map is represented by a first object-oriented programming object which includes the first method.
Das computerimplementierte Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Schattenabbildung durch ein erstes objekt-orientiertes Programmobjekt repräsentiert wird, welches die erste Methode enthält.
The computer controlled method of claim 6 wherein said object-oriented programming object is a Java class object that is initialized at said Java class object's first active use.
Computergesteuertes Verfahren nach Anspruch 6, wobei das objektorientierte Programmierobjekt ein Java-Klassen-Objekt ist, das bei der ersten aktiven Verwendung des Java-Klassen-Objekts initialisiert wird.
The computer implemented method described in claim 3 wherein said shadow node is an object-oriented programming object, and said first node in said first data-structure (181) is an object-oriented programming object.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.