Exemples avec "of code elements include" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
A code according to at least one of the preceding claims wherein said plurality of code elements include error detecting and error correcting code elements clustered in predefined positions of said plurality of code elements between said start and said end patterns.
Code nach zumindest einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vielzahl von Codeelementen Fehlererfassungs- und Fehlerkorrektur-Codeelemente aufweist, die in vorbestimmten Positionen der Vielzahl von Codelementen zwischen dem Start- und dem Endmuster angehäuft sind.
Autres résultats
When preparing one's own Web site, to utilize links to Company sites and to include code elements specially prepared by the Company in the code on one's own Web pages to integrate the Company's news banners.
Bei der Erstellung einer eigenen Internetpräsenz einen entsprechenden Link zur Website des Unternehmens zu verwenden sowie für den Code der eigenen Website speziell vom Unternehmen errichtete Code-Elemente aufzunehmen, um die Newsticker des Unternehmens zu integrieren.
The Swiss criminal code includes most elements of an offense that occur on social media, such as slander, libel, threat, public incitement to crime or violence.
Das Schweizerische Strafgesetzbuch bildet die meisten Strafbestände, die in Social Media vorkommen ab, seien dies Beschimpfung, Ehrverletzung, Drohung, öffentliche Aufforderung zu Verbrechen oder Gewalttätigkeit.
Method according to any one of the above claims, characterized in that the identification code includes an element indicating whether the code is taken from a glossary.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Identifikationskode ein Element enthält, das angibt, ob der Kode aus einem Verzeichnis entnommen ist.
Device for the identification of code elements in transport installations for piece goods and the like.
Its basic elements include, in particular, the Bertelsmann Code of Conduct, risk analysis, advice, communication and training measures, whistleblowing systems and case management.
Zu seinen grundlegenden Elementen zählen insbesondere der Bertelsmann Code of Conduct, die Risikoanalyse, Beratung, Kommunikations- und Schulungsmaßnahmen, Hinweisgebersysteme sowie die Fallbearbeitung.
A code according to at least one of the preceding claims wherein each of said start pattern of code elements and said end pattern of code elements comprises at least four code elements.
Power station identification system according to Claim 1, characterized in that a part-area of the deposited data set is selected by selecting a combination of code elements by means of the selection fields (A n).
Kraftwerkskennzeichnungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass durch eine Auswahl einer Kombination von Codeelementen mittels der Auswahlfelder (A n) ein Teilbereich des hinterlegten Datenbestands ausgewählt wird.
Component according to Claim 1 or 2, in which, within the predetermined code size, an equal number of code elements (21) are in each case assigned to the individual codes.
Bauelement nach Anspruch 1 oder 2, bei dem innerhalb des vorgegebenen Codeumfangs den einzelnen Codes jeweils eine gleich große Anzahl Codeelemente (21) zugeordnet sind.
The collector element extends at the side averted from the collector disk, over the collector out to a shaft section, at which an additional component is mounted. The DC motor is equipped with an angle step generator which includes a code element.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Gleichstrommotor mit einem ein Codeelement umfassend dem Winkelschrittgeber ausgebildet, wobei als zusätzliches Bauelement das Codeelement fest an dem über den zu einem Wellenabschnitt verlängerten Kollektorelement angebracht ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.