Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
of the HTML code
Traduction de "of the HTML code" en allemand
des HTML-Codes
von HTML-Code
The insertion of the HTML code directly into the wiki is not possible.
Ein Einfügen des HTML-Codes direkt in das Wiki ist daher nicht möglich.
This means that much of the HTML code is duplicated in each dynamic copy of the page.
Dies bedeutet, dass ein Großteil des HTML-Codes in jeder dynamischen Kopie der Seite dupliziert wird.
This method is especially appropriate in cases where direct entries of the HTML code or some HTML functions are restricted to you.
Diese Methode ist besonders in Fällen, in denen der direkte Eintrag von HTML-Code nicht möglich ist oder einige HTML-Funktionen beschränkt sind, geeignet.
The rendering of a player embedded via HTML code within an email body depends on how the given email client handles the rendering of the html code.
Die Wiedergabe eines Players, der per HTML-Code in den Text einer E-Mail eingebettet ist, hängt davon ab, wie der jeweilige E-Mail-Client die Wiedergabe von HTML-Code behandelt.
Paste the copied snippet in the desired location of the HTML code of your page or blog posts.
Fügen Sie das kopierte Snippet in die gewünschte Stelle des HTML-Codes Ihrer Seite oder Blogposts ein.
For web translations we automatically translate all titles and image names of the HTML code.
Im Bereich Internet übersetzen wir beispielsweise automatisch auch alle Titel und Bildbezeichnungen des HTML-Codes.
It is a complex editorial system with which, among other things, a complete separation of the content creation and maintenance from the technical generation of the HTML code of the websites is achieved.
Ein Web-CMS ist ein komplexes Redaktionssystem, mit dem u.a. eine vollständige Trennung der Inhaltserstellung und -pflege von der technischen Generierung des HTML-Codes der Webseiten erreicht wird.
To remedy the problem of the image or logo that appears as an attachment, a solution is needed, that of the modification of the HTML code.
Um das Problem des Bildes oder Logos, das als Anhang erscheint, zu beheben, ist eine Lösung erforderlich, nämlich die Änderung des HTML-Codes.
Yet, in times when the quality of the HTML code plays an ever smaller role, it is also just: a technical necessity.
Sie sind jedoch in Zeiten, in denen die Qualität des HTML-Codes eine immer geringere Rolle spielt, aber eben auch nicht mehr: eine technische Voraussetzung.
This is important so that your publisher can include it in the metadata of the page, which is part of the HTML code.
Dies ist wichtig, damit der, der deinen Artikel veröffentlicht, diese in die Metadaten der Seite mit aufnehmen kann. Die Metadaten sind Teil des HTML-Codes.
The subject of the contract is the offer at the time of creation of the fastcounter and includes the provision of the HTML code and a text template for the user's privacy policy.
Vertragsgegenstand ist das Angebot im Zeitpunkt der Erstellung des Fastcounters und umfasst die Bereitstellung des HTML-Codes und einer Textvorlage für die Datenschutzerklärung des Nutzers.
Further on there might be different implementation of the HTML code for different form layouts.
Darüber hinaus gibt es für unterschiedliche Formularlayouts teilweise eigene Implementierungen des HTML-Codes.
Stepmap uses an export code so that contents of the HTML code are directly transmitted to your browser, which processes this code on the web page.
Dabei nutzt die Firma StepMap einen Exportcode und es werden die Inhalte des HTML-Codes direkt an den Browser übermittelt, der diese auf der aufgerufenen Seite verarbeitet.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of the HTML code
Résultats: 37. Exacts: 37. Temps écoulé: 114 ms.
