Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
of the Software Program
Traduction de "of the Software Program" en allemand
des Softwareprogramms
des Software-Programms
der Softwareprogramme
dieses Softwareprogramms
das Softwareprogramm
Upon transfer of the Software Program, your license is automatically terminated.
Nach der Übertragung des Softwareprogramms wird Ihre Lizenz automatisch gekündigt.
Upon such termination, you agree to destroy all copies of the Software Program together with all modifications, documentation, and merged portions in any form.
Bei einer derartigen Kündigung stimmen Sie zu, alle Kopien des Softwareprogramms mit allen Modifizierungen, Dokumentationen und zusammengefügten Bestandteilen in jeglicher Form zu vernichten.
It's fixing broken parts of the software program; it's adding new features.
Es repariert gebrochene Teile des Software-Programms; es addiert neue Eigensc...
A terrific drawback of the software program of your human mind is that it solely spans one lifetime and some dimensions.
Ein großer Nachteil des Software-Programms Ihres menschlichen Geistes ist, dass es nur ein Leben und einige Dimensionen umfasst.
You may make one copy of the Software Program in machine-readable form and only for backup purposes, provided that the backup copy must include all copyright or other proprietary notices contained on the original.
Sie sind berechtigt, eine Kopie des Softwareprogramms in maschinenlesbarer Form und zu Sicherungszwecken anzufertigen, vorausgesetzt, die Kopie enthält alle Urheber- oder sonstigen Eigentumshinweise des ursprünglichen Softwareprogramms.
You may not decrypt the Software Program unless necessary for the legitimate Use of the Software Program.
Sie dürfen das Softwareprogramm nur entschlüsseln, wenn es für die rechtmäßige Verwendung des Softwareprogramms erforderlich ist.
I created a backup of the software program in case of future issues.
Ich habe eine Sicherungskopie des Softwareprogramms erstellt, falls es zukünftig Probleme gibt.
The same shall apply to general instructions for the utilisation of the software program.
Gleiches gilt für allgemeine Einweisungen für die Anwendung des Softwareprogramms.
We assume no liability for the correctness of the content or any types of damages, which might result from use of the software program.
Wir übernehmen keine Haftung für die Richtigkeit des Inhalts oder für Schäden, die sich aus dem Gebrauch des Softwareprogramms ergeben.
Our liability is also excluded in cases of incompatibility of the software program with the customer's hardware and/or software unless we have performed consulting services in this regard by written agreement.
Unsere Haftung ist auch ausgeschlossen bei Nichtkompatibilität des Software-Programms mit der Hard- und/oder Software des Kunden, es sei denn, wir haben gemäß schriftlicher Vereinbarung diesbezügliche Beratungsleistungen erbracht.
This information is used to download the application on the targeted device as well as to access your control panel, after the installation of the software program.
Diese Informationen werden verwendet, um die Anwendung auf dem Zielgerät herunterzuladen und nach der Installation des Softwareprogramms auf Ihr Control Panel zuzugreifen.
A perpetual license is a one-time licenses fee that allows continued use of the software program for as long as the customer complies with all the terms of the license agreement.
Eine unbefristete Lizenz ist eine einmalige Lizenz zur dauerhaften Nutzung des Softwareprogramms, so lange der Kunde sämtliche Nutzungsbedingungen der Lizenz einhält.
Extendibility of the software program to include further tasks (room lighting, staircase lighting, safety and monitoring functions, etc.)
Erweiterbarkeit des Softwareprogramms um weitere Aufgaben (Raumbeleuchtung, Treppenhausbeleuchtung, Sicherheits- und Überwachungsfunktionen, usw.)
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent of the Software Program
Résultats: 56. Exacts: 56. Temps écoulé: 132 ms.
