Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
des Programm - Moduls
des Programmoduls
The usage right permits the installation of the program module TC Finder on the server, the network or on the single-user unit.
Das Nutzungsrecht erlaubt die Installation des Programm - Moduls TC Finder auf dem Server, dem Netzwerk oder auf dem Einzelplatz.
to copy (except for backup purposes), to sublicence, to rent, to lend or to lease any part of the program module TC Finder and/or the software TC CARL
irgendeinen Teil des Programm - Moduls TC Finder und/oder die Software TC CARL zu kopieren (außer zu Sicherungszwecken), unterzulizenzieren, zu vermieten, zu verleihen oder zu verleasen
Use of the program module claimed in claim 17 for storing voice messages, particularly in an answering machine.
Verwendung des Programmoduls nach Anspruch 17 zur Speicherung von Sprachnachrichten, insbesondere in einem Anrufbeantworter.
Method according to Claim 1, in which a scrambling method is used for the transmission of the program module (SP) to the subscriber terminal (UEa, UEc).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem bei der Übertragung des Programmoduls (SP) zu dem Teilnehmerendgerät (UEa, UEc) ein Verschlüsselungsverfahren verwendet wird.
Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the error is an exception affecting the RISC processor (CPU) during execution of the program module (PM).
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Fehler eine, den RISC-Prozessor (CPU) betreffende Ausnahmesituation bei der Abarbeitung des Programmoduls (PM) ist.
Installation of the program module TC Finder on a PC or server within the Licensee's network
Installation des Programm - Moduls TC Finder auf einem PC oder Server im Netzwerk des Lizenznehmers.
A low-priority arbitration program module (AR) in each case selects one of the stimulus stores (AZS) and, when finding a stimulus, initiates the processing of the program module (PM) designated by this stimulus.
Ein niederpriorisiertes Arbitrierungsprogrammodul (AR) wählt jeweils einen der Anreizspeicher (AZS) aus und veranlaßt bei Auffinden eines Anreizes die Bearbeitung des von diesem Anreiz bezeichneten Programmoduls (PM).
APPLICATION An analogue value can be incrementally increased by pushbutton pressure by means of the program module selection key.
Anwendung Mit dem Programmbaustein Auswahltaste kann ein Analogwert per Tastendruck stufenweise erhöht werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.