Specifies the maximum offset value in which to track alignment stations.
Gibt den maximalen Versatzwert an, innerhalb dessen Achsstationen verfolgt werden.
Displays the offset value that was specified in the import command.
Zeigt den Versatzwert an, der im Importbefehl angegeben wurde.
The offset value is stored and can be read from the measuring system.
Der Offsetwert wird gespeichert und kann vom Mess-System gelesen werden.
You must include a colon between the segment name and the offset value.
Sie müssen einen Doppelpunkt zwischen Segmentname und Offsetwert einfügen.
Press the or button to change the offset value.
Errors are resulting from an offset value that is larger than the smallest radius/ transition.
Fehler resultieren aus einem Offset-Wert, der größer als der kleinste Radius/Übergang ist.
Specifies the offset value and provides a list of recently used values.
Gibt den Versatzwert an und enthält eine Liste der zuletzt verwendeten Werte.
An offset value positions the roof vertically in the building shell.
Durch einen Versatzwert wird das Dach vertikal in der Gebäudehülle positioniert.
Create railings using an offset value and picking model lines.
Erstellen von Geländern mithilfe eines Versatzwerts und Auswählen von Modelllinien.
Defines the offset value of the locating ring along the Z axis.
Dient zum Definieren des Versatzwerts für den Zentrierring entlang der Z-Achse.
Defines the offset value of the sprue bushing along the Z axis.
Dient zum Definieren des Versatzwerts für die Angussbuchse entlang der Z-Achse.
The widening region expands to accommodate the new offset value.
Der Aufweitungsbereich wird erweitert, um den neuen Versatzwert aufzunehmen.
Alignments that fall within this offset value are tracked.
Achsen, die sich innerhalb dieses Versatzwerts befinden, werden verfolgt.