The program above is based on code that I've written years ago.
Das Programm oben basiert auf Code, den ich vor Jahren geschrieben habe.
Furthermore, these protocols are decentralized and based on code and smart contracts.
Des Weiteren sind diese Protokolle dezentral und basieren auf Code und Smart Contracts.
Consistent error handling makes it easier for teams to collaborate on code.
Ein konsistentes Fehlermanagement erleichtert es den Teams, gemeinsam am Code zu arbeiten.
Effective software configuration management helps teams collaborate more efficiently on code.
Effektives Softwarekonfigurationsmanagement hilft Teams, effizienter am Code zusammenzuarbeiten.
Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.
Es gibt deinem Team die Möglichkeit, an einem einzigen Ort Projekte zu planen, an Code zusammenzuarbeiten sowie Tests und Deployments durchzuführen.
Distributed teams are becoming more and more common, so the ability of team members to work together on code in this way is extraordinary.
Verteilte Teams werden immer häufiger, daher ist die Fähigkeit der Teammitglieder, auf diese Weise gemeinsam an Code zu arbeiten, außergewöhnlich.
It helps multiple software developers to easily collaborate on code.
Es hilft mehreren Software-Entwicklern, einfach auf Code zusammenzuarbeiten.
Collaborate on code with in-line comments and pull requests.
Arbeiten Sie zusammen am Code mit In-Line-Kommentaren und Pull-Requests.
Automatically build containers on code or tag changes to a repository.
Erstellen Sie automatisch Container, wenn bei einem Repository Änderungen am Code oder an den Tags vorgenommen werden.
Some programs imprudently rely on code such as the following
Einige Programme verlassen sich leichtsinnig auf Code wie den folgenden
Every day we design concepts, work on code and implement it in agile sprints.
Jeden Tag entwerfen wir Konzepte, schrauben am Code und setzen dies in agilen Sprints um.
We believe that digital transformation begins with content, but the basic foundation is built on code.
Wir glauben, dass der digitale Wandel mit Inhalten beginnt, das grundlegende Fundament aber auf Code aufgebaut ist.
But when you have a global open-source community working together on code, these types of issues typically get noticed quicker.
Hat man allerdings eine globale Open Source Community, die gemeinsam am Code arbeitet, werden solche Probleme in der Regel sehr viel schneller erkannt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.