Traduction de "on the same basic concept" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
auf dem gleichen Grundkonzept
Technically, the FEC20 and the FEC40 are based on the same basic concept.
Technisch basieren die FEC20 und die FEC40 auf dem gleichen Grundkonzept.
The ships of the CMA CGM Christophe Colomb-Class or the MSC Daniela-Class, delivered to the CMA CGM shipping line from the end of 2009, are also based on the same basic concept, but are both broader.
Auch die ab Ende 2009 an die Reederei CMA CGM gelieferten Schiffe der CMA-CGM-Christophe-Colomb-Klasse oder der MSC-Daniela-Klasse basieren auf dem gleichen Grundkonzept, sind aber beide breiter.
A number of different product lines are based on the same basic concept.
Eine Reihe weiterer Produktgruppen basiert auf demselben Grundkonzept.
It's an easy to use technique and there are a lot of small variations on the same basic concept.
Es ist eine einfach anwendbare Technik und es bestehen viele kleine Variationen des Grundkonzeptes.
All of them are based on the same basic concept but feature variations in vital parameters like shape, rocker, suspension and construction parameters.
Sie alle basieren auf demselben Grundkonzept, beinhalten jedoch Variationen in wichtigen Bereichen wie Form, Vorspannung, Suspension und baulichen Parametern.
Now this may sound obvious but because slots are simple to play and all run on the same basic concept, many people decide to switch from machine to machine without considering the differences that they may encounter.
Nun, das mag selbstverständlich klingen, aber da Slots einfach zu spielen sind und alle auf dem gleichen Grundkonzept basiert sind, entscheiden sich viele Menschen von Maschine zu Maschine ohne Berücksichtigung der Unterschiede, die sie stoßen können, zu wechseln.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.