Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
one linear array
Traduction de "one linear array" en allemand
eine lineare Anordnung
The apparatus (1) according to any of claims 7-13, wherein said detector means (7) comprise at least one linear array of pixels.
Vorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 7 bis 13, wobei das Detektormittel (7) zumindest eine lineare Anordnung von Pixeln umfasst.
The corona generating device of Claim 1, wherein said at least one elongated conductive corona discharge electrode comprises at least one linear array of pin electrodes.
Die Koronaerzeugungs-Vorrichtung des Anspruches 1, bei der die genannte wenigstens eine, längliche, leitende Koronaentladungselektrode wenigstens eine lineare Anordnung von Stiftelektroden umfaßt.
The corona generator of Claim 1 or 3, wherein the or each corona discharge electrode (32, 34) comprises at least one linear array of pin electrodes.
Koronaerzeugungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 3, wobei die oder jede Koronaentladungselektrode (32, 34) wenigstens eine lineare Anordnung von Stiftelektroden umfaßt.
Magnetic print head comprising at least one linear array of magnetic printing elements.
Magnetdruckkopf mit mindestens einem linearen Satz magnetischer Druckelemente.
An apparatus according to claim 1, wherein the plurality of detectors (21) is arranged in at least one linear array transverse to the direction in which the transport means (20) is adapted to move the article.
Vorrichtung nach Anspruch 1, worin die Vielzahl an Detektoren (21) in zumindest einer linearen Reihe quer zu der Richtung angeordnet ist, in der die Transporteinrichtung (20) den Gegenstand bewegen soll.
Apparatus according to any of Claims 1 to 6 wherein the delivering means is adapted to generate dots in a pattern including at least one linear array.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, bei der das Aufbringmittel zum Erzeugen von Punkten in einem Muster ausgebildet ist, das wenigstens eine lineare Reihe beinhaltet.
The ink jet print head according to one of claims 1 to 5, wherein, for one linear array of pressure generating chambers, the nozzles are offset with respect to said pressure generating chambers by a predetermined amount in a first direction along said one linear array.
Tintenstrahldruckkopf gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei für eine lineare Anordnung der Druckerzeugungskammern die Düsen bezüglich der Druckerzeugungskammern um eine vorherbestimmte Größe in eine erste Richtung entlang der einen linearen Anordnung, versetzt sind.
Synonymes et analogies de "one linear array" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 46 ms.
