Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ongoing
Traduction de "ongoing" en allemand
Définition
We conduct surveys on an ongoing basis to gather feedback.
Wir führen laufend Umfragen durch, um Feedback zu sammeln.
Reports are generated on an ongoing basis to track progress.
Berichte werden laufend erstellt, um den Fortschritt zu verfolgen.
They will command immediate action to resolve the ongoing issue.
Sie werden sofortiges Handeln anordnen, um das laufende Problem zu lösen.
When he sighed, it could imply frustration with the ongoing project.
Sein Seufzen könnte Frustration über das laufende Projekt zum Ausdruck bringen.
They communicate feedback on an ongoing basis to enhance team performance.
Sie geben kontinuierlich Feedback, um die Teamleistung zu verbessern.
The inspection occurs on an ongoing basis to ensure compliance and safety.
Die Inspektion erfolgt kontinuierlich, um Einhaltung und Sicherheit zu gewährleisten.
The scandal truly reshuffled the cards in the ongoing election campaign.
Der Skandal hat im laufenden Wahlkampf die Karten gründlich neu gemischt.
The new director wants to clear the decks of all ongoing issues.
Der neue Direktor will reinen Tisch machen mit allen laufenden Problemen.
Her leave of absence extended over several months due to ongoing treatment.
Ihr Urlaub erstreckte sich über mehrere Monate wegen der laufenden Behandlung.
His sudden resignation dealt a staggering blow to the ongoing negotiations.
Sein plötzlicher Rücktritt war ein schwerer Schlag für die laufenden Verhandlungen.
The traffic today is slower than normal because of ongoing construction.
Der Verkehr ist heute wegen laufender Bauarbeiten zähflüssiger als normal.
The politician's controversial speech fanned the flames of the ongoing debate.
Die umstrittene Rede des Politikers goss Öl ins Feuer der laufenden Debatte.
The detective labeled him a person of interest in the ongoing investigation.
Der Detektiv stufte ihn als Verdächtigen in den laufenden Ermittlungen ein.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec ongoing : exemples et leurs traductions en allemand
ongoing COVID adj.
laufend · aktuell
"The ongoing COVID restrictions affect travel plans."
ongoing training n.
fortlaufende Schulung
"The company offers ongoing training for all new and existing staff."
on an ongoing basis adv.
kontinuierlich · fortlaufend
"The project will be reviewed on an ongoing basis."
ongoing evaluation n.
fortlaufende Bewertung
"The team conducted an ongoing evaluation to improve the project."
Synonymes et analogies de "ongoing" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ongoing
on an ongoing basis
+10k
ongoing crisis
3360
ongoing evaluation
2420
ongoing process
+10k
ongoing support
+10k
ongoing projects
+10k
ongoing research
+10k
ongoing work
+10k
Résultats: 60038. Exacts: 60038. Temps écoulé: 97 ms.
