Exemples avec "only a Java runtime environment" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
MoniSoft has been programmed completely with public domain tools and is furthermore platform-independent in its implementation; only a Java runtime environment is required.
MoniSoft ist komplett mit public domain-Werkzeugen erstellt und zudem plattformunabhängig implementierbar; es wird lediglich eine Java-Laufzeitumgebung benötigt.
The Graphical User Interface (GUI) requires only a Java runtime environment and can subsequently be used on any owner or vendor provided workstation within the local area network or via the internet.
Die grafische Benutzerschnittstelle (GUI) benötigt lediglich eine Java Runtime Environment und kann anschließend auf jeder vom Anwender oder Anbieter bereitgestellten Workstation im lokalen Netzwerk oder im Internet eingesetzt werden.
Autres résultats
Prerequisites are only an adequately fast Internet connection and a current Java runtime environment.
The only requirement for the conversion is a Java Runtime Environment of version 6.0 or higher and a CSV file with the necessary information in suitable order.
Einzige Voraussetzung zur Konvertierung ist eine Java-Laufzeitumgebung ab Version 6.0 oder höher sowie eine CSV-Datei mit den notwendigen Informationen in passender Anordnung.
This issue is only exploitable by a local user with direct access to the environment on which the Java Runtime Environment (JRE) is running.
Diese Lücke kann nur von lokalen Benutzern ausgenutzt werden, die direkten Zugang zu der Umgebung haben, in der auch das Java Runtime Environment (JRE) läuft.
The only requirement of the application is a Java Runtime Environment (>= 1.6).
Download Important notice: The applets will only work if a Java runtime environment (version 1.4.2 or better) is installed on your computer.
Die Applets funktionieren nur, wenn eine Java-Laufzeitumgebung (Java Runtime Environment, Version 1.4.2 oder besser) auf dem Rechner installiert und aktiviert ist.
The main reason for the popularity of JavaScript and Java is not only the compatibility of both languages and their suitability for usage when having complex requirements, but also that they offer a quick, fast and reliable runtime environment.
Der Grund der Beliebtheit von JavaScript und Java liegt vor allem darin, dass beide Sprachen kompatibel sind und zum Einsatz in Projekten mit professionellen und komplexen Ansprüchen geeignet sind sowie eine schnelle, sichere und zuverlässige Laufzeitumgebung bieten.
To access your local Hosted Email Security administration account, you only need a personal computer with Internet access and either: Microsoft Internet Explorer 6.0 or 7.0 or Mozilla Firefox 2.0 and JavaScript and Sun Java Runtime Environment (JRE) 1.4 or higher.
Für den Zugriff auf Ihr lokales Hosted Email Security Administratorkonto benötigen Sie einen PC mit Internet-Zugang und Microsoft Internet Explorer 6.0 bzw. 7.0 oder Mozilla Firefox 2.0 sowie JavaScript und Sun Java Runtime Environment (JRE) 1.4 oder höher.
Minimum Custom installation includes application program files and Java runtime environment only.
Die minimale angepasste Installation umfasst nur Anwendungsprogrammdateien und die Java-Laufzeitumgebung.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.