Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
only basic data
Traduction de "only basic data" en allemand
nur grundlegende Daten
With the help of the intuitive configuration assistant, the customer enters only basic data for the components to be monitored via a web browser.
Mithilfe des intuitiv bedienbaren Konfigurationsassistenten gibt der Kunde über einen Web-Browser nur grundlegende Daten zu den zu überwachenden Komponenten ein.
Only basic data about the account and the owner would be kept rather than information about transactions or balances.
Geplant ist, dass aber nur grundlegende Daten über das Konto und den Inhaber erfasst werden, jedoch keine Transaktionen oder Salden.
LED data: we have only basic data imported from a supplier, a data-sheet is not yet created by an editor.
Nur Logistikdaten wurden importiert: Wir haben nur Grunddaten vom Hersteller, ein Datenblatt wurde von einem Editor noch nicht erstellt.
The only basic data accounted for in Mead's thesis are found in the table of the 25 girls mentioned above.
Die einzigen Grunddaten, über die Meads Disputat Rechenschaft ablegt, sind in der Tabelle der oben erwähnten 25 Mädchen zu finden.
the US requires a full financial statement for three quarters of the financial year whilst the Commission proposes a financial statement in condensed form only in the half-yearly report and only basic data (net turnover, profit and loss before or after tax) in the quarterly financial information
während die USA für drei Quartale des Geschäftsjahres einen vollständigen Abschluss vorschreiben, schlägt die Kommission nur für den Halbjahresfinanzbericht einen verkürzten Abschluss vor und will die Quartalsangaben lediglich auf bestimmte Eckdaten (Nettoumsatzerlöse, Ergebnis vor oder nach Steuern) beschränken
The Internet portal provided by the firm holds only basic data within the scope of a data base.
Das von der Gesellschaft bereitgestellte Internetportal hält dabei ausschließlich Fundamentaldaten im Rahmen einer Datenbank bereit.
Therefore, from this lexicon only basic data can be used, as with Mossad Wikipedia.
Von diesem Lexikon sind also nur die Basisdaten brauchbar, so wie bei der Mossad-Wikipedia.
Only basic data of your vehicle will be visible to the public.
Öffentlich werden nur Basisdaten Ihres Fahrzeugs sichtbar sein.
Only basic data for comparison with earlier applications will be deleted after 24 months.
Lediglich Rumpfdaten zum Abgleich früherer Bewerbungen werden nach 24 Monaten gelöscht.
Only basic data such as material, wire type, wire feed speed and type of gas must be entered.
Es werden lediglich die Grunddaten wie Material, Zusatzwerkstoff, Drahtvorschubgeschwindigkeit und Gas eingegeben.
Only basic data Simple data on your current rental situation and your future requirements is all that's needed for obtaining the best possible rental offers.
Level I transaction data consists of only basic data. A standard credit card transaction provides level I data to the payment system. The buyer cannot derive any special benefits from purchase card usage if the merchant passes only level I data.
Bei Transaktionsdaten der Ebene I handelt es sich nur um einer Standardkreditkartentransaktion werden Daten der Ebene I für das Zahlungssystem bereitgestellt. Der Einkäufer kann keine speziellen Vergünstigungen über die Purchase Card in Anspruch nehmen, wenn durch den Händler nur Daten der Ebene I übermittelt werden.
Synonymes et analogies de "only basic data" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 91 ms.
