Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
only deviate
Traduction de "only deviate" en allemand
weichen nur
nur abweichen
Most brands only deviate when there's a special occasion.
Die meisten Marken weichen nur zu einem besonderen Anlass von dieser Strategie ab.
We therefore make use of our templates and sample contracts and only deviate from these following internal consultation.
Wir verwenden daher unsere Vorlagen und Vertragsmuster und weichen nur nach interner Rücksprache davon ab.
State institutions may only deviate from this if an exemption clause is provided.
Hiervon dürfen staatliche Institutionen nur abweichen, wenn eine gesetzliche Ausnahmeregelung vorgesehen ist.
We can only deviate from this if the processing of your data is required for other purposes as well.
Hiervon dürfen wir nur abweichen, wenn die Verarbeitung Ihrer Daten auch aus anderen Gründen erforderlich ist.
The court may only deviate from this request if the person suggested appears unsuitable to take this office.
Von diesem Antrag kann das Gericht nur abweichen, wenn die vorgeschlagene Person zur Übernahme des Amtes offensichtlich ungeeignet ist.
Support your own choices/feelings and only deviate from them when you see room for change.
Glaube an deine eigenen Entscheidungen und Gefühle und weiche nur von ihnen ab, wenn es Zeit für Veränderungen ist.
In addition, the insolvency court can only deviate from an unanimous proposal of the provisional creditors' committee regarding the insolvency administrator to be appointed, if such person is unfit for said office.
Darüberhinaus darf das Insolvenzgericht von einem einstimmigen Vorschlag des vorläufigen Gläubigerausschusses zur Person des Verwalters nur abweichen, wenn die vorgeschlagene Person für die Übernahme des Amtes nicht geeignet ist.
We only deviate from this line agreed in the Press Code for justified public interest.
Wir weichen nur bei begründetem öffentlichen Interesse von dieser im Pressekodex vereinbarten Linie ab.
The other rates of the Western Digital hard disk correlate to our standard rates and only deviate slightly from those of a 5400 rpm hard disk. Gaming Verdict
Die restlichen Werte der Western Digital Festplatte entsprechen wiederum unseren Standardwerten und weichen nur wenig von denen der 5.400 U/min schnellen Festplatten ab.
Follow the Starting Hands Chart and only deviate from it as an exception.
Befolge das Starting Hand Chart und weiche nur in Ausnahmefällen davon ab.
You only deviate from this standard if you have reads on your opponent.
Du weichst von diesem Standard nur ab, wenn du Reads über deinen Gegner besitzt.
Current developments only deviate in the choice of materials and very slightly in the design.
Heutige Entwicklungen weichen übrigens nur in der Materialwahl und minimal im Design ab.
In addition, imitations that only deviate slightly in form and measurements are not permitted.
Auch Nachahmungen mit nur geringfügigen Veränderungen der Form- und Maßverhältnisse sind nicht gestattet.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "only deviate" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent only deviate
Résultats: 69. Exacts: 69. Temps écoulé: 49 ms.
