Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
open source component
Traduction de "open source component" en allemand
Open-Source-Komponente
Open Source Komponente
Open Source-Komponenten
Open Source-Komponente
Docker does the same with a distinct approach: it proves things can work, then extracts an open source component and makes sure it becomes part of the standardized container ecosystem driven by OCI.
Docker tut nun dasselbe mit einem klaren Vorgehensmodell: Man beweist, dass gewisse Dinge funktionieren, extrahiert eine Open-Source-Komponente und stellt schließlich sicher, dass diese Komponente Teil des standardisierten Container-Ökosystems von OCI wird.
This enables us to alert software development, DevOps and software security teams in real time whenever a vulnerable or problematic open source component is added.
Das macht es uns möglich die Entwickler-, DevOps- und Security-Teams in Echtzeit zu alarmieren, wenn eine gefährdete oder problematische Open-Source-Komponente hinzugefügt wurde.
The customer is informed that passing on software that contains open source components - also within the group - is subject to the obligation to comply with the license conditions relating to the relevant open source component.
Der Besteller wird darauf hingewiesen, dass die Weitergabe - auch im Konzern - von Software, die Open Source Komponenten enthält, die Pflicht auslöst, die Lizenzbedingungen der jeweils einschlägigen Open Source Komponente einzuhalten.
This regularly includes providing license texts, copyright and amendment notices as well as, where applicable, the provision of source codes insofar as this is provided for by the license conditions relating to the open source component concerned.
Dies umfasst regelmäßig die Mitlieferung von Lizenztexten, Copyright- und Änderungsvermerken sowie ggf. auch die Bereitstellung von Source Codes, sofern die Lizenzbedingungen der betroffenen Open Source Komponente dies vorsehen.
Comprehensive application security testing including SAST and DAST, mobile app testing, vendor management, and open source component testing.
Umfassende Anwendungssicherheitstests umfassen SAST und DAST, Tests mobiler Anwendungen, Lieferantenmanagement und Tests von Open Source-Komponenten.
In this case, the Buyer does not aquire rights of use from WIBU-SYSTEMS but directly from the copyright holders of the respective open source component.
In diesem Fall erwirbt der Käufer keine Nutzungsrechte von WIBU-SYSTEMS, sondern von den Rechteinhabern der jeweiligen Open Source-Komponenten unmittelbar.
A new release of an open source component may be available when the development of the NADIN system begins and this can be used for the implementation.
Es ist möglich, dass bis zum Start der Entwicklung des NADIN-Systems ein neues Release einer Open Source Komponente herausgegeben wird, dass dann für die Implementierung eingesetzt werden kann.
True open ecosystem: Gain the open ecosystem collaboration and flexibility with the final open source component from OpenDXL, the OpenDXL Source Broker.
Wirklich offenes Ökosystem: Mit der abschließenden Open-Source-Komponente von OpenDXL, dem OpenDXL Source Broker, erhalten Sie die notwendige offene Ökosystem-Zusammenarbeit und Flexibilität.
The heart of the eperi Gateway is the open source component secRT ("Security Runtime"), which eperi developed together with the German Federal Office for Information Security (Bundesamt für Informationssicherheit - BSI) and which was tested by them.
Das Herzstück des eperi Gateway bildet die Open-Source-Komponente secRT („Security Runtime"), die eperi gemeinsam mit dem Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) entwickelt hat und die von diesem geprüft wurde.
The gTSL is an Open Source component for the trusted management of trust lists according to ETSI TS 119612, which can be deployed with the other FutureTrust services or as standalone service and which will be subject of a forthcoming blog post.
Die gTSL ist eine Open-Source-Komponente für die vertrauenswürdige Verwaltung von Trusted Lists nach ETSI TS 119612, die mit den anderen FutureTrust Diensten oder als eigenständiger Dienst bereitgestellt werden kann und die Gegenstand eines zukünftigen Blog-Beitrags sein wird.
Define open source component policies by organization, team, and application type. Automate
Definieren Sie Richtlinien für Open-Source-Komponenten nach Organisation, Team und Anwendungstyp. Automatisieren
The "discovery" of the open source component also arose the interest of the author of the same: U.S. software enterprise XimpleWare does not hesitate to sue Versata, Ameriprise, and numerous further licensees of Versata for infringement of the open source license.
Die „Entdeckung" der Open Source-Komponente rief auch den Urheber derselben auf den Plan: das amerikanisches Softwareunternehmen XimpleWare zögert nicht, Versata, Ameripirse und viele weitere Lizenznehmer von Versata wegen Verletzung der Open Source-Lizenz zu verklagen.
Because it is not required for an Open Source component to incorporate the IADP SDK, the requirement for uploading the component library binaries compiled and built with debug and production GUID is not required.
Da es nicht vorgeschrieben ist, das IADP SDK in einer Open Source-Komponente zu integrieren, ist das Hochladen der mit Debug- und Produktions-GUID kompilierten und erstellten Binärdateien der Komponentenbibliothek nicht erforderlich.
Synonymes et analogies de "open source component" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 45 ms.
