Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
opened without authorization
Traduction de "opened without authorization" en allemand
unbefugt geöffnet
Have the containers been opened without authorization?
Wurden die Container unbefugt geöffnet?
But the smart container device's door sensor can tell if a container has been opened without authorization.
Der Türöffnungssensor des Smart Container Device beweist, ob ein Container ungeplant geöffnet wurde.
When the device is opened without authorization and no connection of the circuit is done with the means for comparing the code numbers, a signal is sent that indicates the non-authorization.
Wenn das Gerät unbefugt geöffnet wird und keine Verbindung der Schaltung mit der Einrichtung zum Vergleichen der Codenummern vorgenommen wird, wird ein Signal abgegeben, das auf die Nichtberechtigung hinweist.
Permanent shaft monitoring is easy to achieve, immediately issues a signal when the shaft cover is opened without authorization, and, thanks to online measurement, helps to fulfill increasingly stringent environmental regulations without extra outlay.
Eine permanente Schachtüberwachung ist einfach realisierbar, meldet unbefugtes Öffnen des Schachtdeckels sofort und hilft durch Online-Messungen steigende Umweltauflagen ohne Mehraufwand zu erfüllen.
Contract-controlled or controlled via the interface to your escape route security system - your video security system automatically displays alarm images once an escape door is opened without authorization, for instance as a precursor to a criminal act.
Kontaktgesteuert oder gesteuert über die Schnittstelle zu Ihrem Fluchtwege-Sicherungssystem - Ihr Video-Sicherheitssystem zeigt Ihnen automatisch Alarmbilder, sobald eine Fluchttür unberechtigt geöffnet wird, um z. B. kriminelle Handlungen vorzubereiten.
You are only entitled to make a warranty claim if the SIGMA product itself has not been opened without authorization and the receipt of purchase is provided.
Der Anspruch auf Garantie besteht nur, wenn das eigentliche SIGMA Produkt nicht eigenmächtig geöffnet wurde und der Kaufbeleg beigefügt ist.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "opened without authorization" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 46 ms.
