Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
optimiser
Définition
Traduction de "optimiser" en allemand
Définition NEW
A new optimiser is also on the cards.
Auch ein neuer Optimierer ist geplant.
The cost-based optimiser is currently being evaluated.
Der kostenbasierte Optimierer wird derzeit untersucht.
The cost-based optimiser has a fixed idea of how likely any given test is to succeed.
Der kostenbasierte Optimierer hat eine feste Vorstellung davon, wie wahrscheinlich ein gegebener Test erfolgreich ist.
The yield optimiser automatically adjusts prices based on remaining availability to maximise revenue on a nightly basis.
Unser Yield Optimierer passt auf Basis der Verfügbarkeit automatisch Preise an, und maximiert so Einnahmen über alle Distributionskanäle.
1 x optimiser (this heats up the smokables 3 times as fast)
1 x Optimierer (dies heizt die Krauter dreimal so schnell)
Method according to one of the preceding claims, characterised in that a cost function is formed and is optimised by an optimiser through suitable variation of the manipulated variables.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kostenfunktion gebildet wird, die mit einem Optimierer durch geeignete Variation der Stellgrößen optimiert wird.
Apparatus according to claim 27 wherein the optimiser (33) is adapted to optimise the model (29) until the measured one of said system variables (I) has a predetermined relationship with the corresponding model variable.
Einrichtung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass der Optimierer (33) dafür ausgelegt ist, das Modell (29) zu optimieren, bis die gemessene der Systemvariablen (l) eine vorbestimmte Beziehung zu der entsprechenden Modellvariablen hat.
The role of the travel manager was also called into question: Can he position himself as an optimiser of all things related to total cost of trip?
Auf den Prüfstand kam auch die Rolle des Travel Managers: Kann er sich als Optimierer in Sachen Total Cost of Trip in Stellung bringen?
3 At this optimisation level, the full cost-based query optimiser is enabled.
3 Auf dieser Optimierungsstufe ist der vollständig kostenbasierte Optimierer aktiviert.
Thereby, a conflict prone train was controlled by visitors in preferably optimal time competing against other visitors and the AdmiRail(TM)-optimiser by systransis.
Beim Wettbewerb ging es darum, einen konfliktbehafteten Zug möglichst Zeit-optimal zu steuern, wobei man sich sich mit anderen Besuchern und dem AdmiRail(TM)-Optimierer von systransis messen konnte.
The right door for every customer under the three product lines, from the cost-effective Normstahl Smart 42, through to the Normstahl Superior 42 as the optimiser, and the all-rounder, the Normstahl Superior+ 42.
Unter den drei Produktlinien, vom günstigeren Normstahl Smart 42, dem Normstahl Superior 42 als Optimierer, bis hin zum Alleskönner, dem Normstahl Superior+ 42, ist für jeden das richtige Tor dabei.
We are more than just a supplier, we are a problem-solver and process optimiser.
Wir sind nicht einfach Lieferant, wir sind Problemlöser und Prozessoptimierer.
The optimiser regulates its impedance in order to make the panels independent of one another.
Der Optimisator regelt die Impedanz, auch um die einzelnen Paneele unabhängig voneinander betreiben zu können.
Synonymes et analogies de "optimiser" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent optimiser
Résultats: 358. Exacts: 358. Temps écoulé: 57 ms.
