From the "Tools" menu choose "Preferences", choose the "Advanced" option and then "Contents" checking the "Enable JavaScript" checkbox.
Aus dem Menü "Tools" wählen Sie "Präferenzen" und dann "Fortgeschrittene Einstellungen" und "Inhalt" aus, indem Sie ein Flag auf „JavaScript Aktivieren" einfügen.
To display this content, you need a JavaScript capable browser.
Um diese Seite anzuzeigen, wird ein gültiges Passwort benötigt.
To display this content, you need a JavaScript capable browser.
Um diese Website anzeigen zu können, müssen Sie Javascript aktivieren.
She signed for the reshipment without checking the contents first.
Sie unterschrieb für die erneute Versendung, ohne den Inhalt vorher zu überprüfen.
After checking the contents, he stuffed the papers into a padded envelope.
Nach der Überprüfung der Inhalte stopfte er die Papiere in einen gepolsterten Umschlag.
In order to experience all the content on, please enable JavaScript.
Um alle Inhalte auf erleben zu können, aktivieren Sie bitte JavaScript.
Alternatively, it serves as a transparent window for checking the content.
Alternativ dient es als transparentes Fenster zum überprüfen des Inhalts.
Firstly, Vimeo will do content quality checking on the accounts.
Erstens wird Vimeo die Qualität der Inhalte auf den Konten überprüfen.
To display this content, you need a JavaScript capable browser.
Um diese Seite anzuzeigen, benötigen Sie einen Frame fähigen Browser.
To display this content, you need a JavaScript capable browser.
Zum Anzeigen dieser Seite wird ein Frames fähiger Browser benötigt.
For this purpose the JavaScript function changes the content of the display form.
Dazu ändert die JavaScript den Inhalt des gerade angezeigten Formulars.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.