Traduction de "our regular programming" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
unser Programm
We interrupt our regular programming for this important announcement.
Wir unterbrechen unser Programm für eine wichtige Information.
We're interrupting our regular programming because there's been some kind of...
Wir unterbrechen unser Programm, um von der Katastrophe zu berichten,
We will return to our regular programming following this report.
Unser laufendes Programm wird im Anschluss an diese Meldung fortgesetzt.
We return now to our regular programming.
Wir kehren nun zu unserer regulären Programmierung zurück.
After all the excitement of our 200th employee and our investment announcement we resume our regular programming and I'm back with Dagmar Schneider, discovering the history of censhare and the evolution of our product.
Nach der Aufregung um unseren 200ten Angestellten und der Investition von DuMont sind wir zurück in unserem normalen Programm und ich spreche wieder mit Dagmar Schneider und lerne mehr über die Geschichte von censhare und die Entwicklung unseres Produkts.
The European Community also has a clear strategy in Disaster Preparedness and Prevention (DPP) in place and there is a need to increase DPP support from our regular programming (A or B envelops), subject to the prioritization by our partner countries.
Außerdem verfügt die Europäische Gemeinschaft über eine klare Katastrophenschutzstrategie, für die wir entsprechend der Prioritätensetzung unserer Partnerländer im Rahmen unserer regulären Programmierung die Mittel (A- oder B-Mittel) aufstocken müssen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.