Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
outer
Traduction de "outer" en allemand
Remember the outer V can make your eyes look bigger.
Denk dran, das äußere V kann das Auge größer wirken lassen.
The snug outer loop should be enough to hold everything in place.
Die enge, äußere Schlaufe sollte ausreichen, dass nichts verrutscht.
It begins from the inner layer and spreads towards the outer.
Es beginnt in der inneren Schicht und breitet sich nach außen aus.
It's equipped with lamps that illuminate its outer façade.
Es ist außen mit Lampen ausgestattet, die es nachts beleuchten.
Sometimes you can simply roughly round the inner or outer corners.
Manchmal kann man die inneren oder äußeren Ecken einfach grob umrunden.
We are all concerned about what is happening in our outer world.
Wir sind alle betroffen darüber, was in unserer äußeren Welt passiert.
There they speak out what remains eternally hidden to outer perception.
Da sprechen sie aus, was der äußeren Anschauung ewig verborgen bleibt.
Of course, the outer is not where expansion comes from.
Natürlich, nicht das äußere ist es, woher die Ausdehnung kommt.
And where that outer peace lies, sometimes we know even less.
Und wo dieser äußere Frieden liegt, wissen wir manchmal noch weniger.
This provides both the inner and outer parts with years of protection.
Sowohl die inneren als auch die äußeren Teile sind dadurch jahrelang geschützt.
Eyelashes are widely spread, curled and elongated in the outer corners.
Wimpern sind weit verbreitet, gekräuselt und verlängert in den äußeren Ecken.
The outer colonies were simply too scattered, too distant.
Die äußeren Kolonien waren einfach zu verstreut, zu weit weg.
Mostly because the outer fabric is very soft and not stabile enough.
Vor allem deswegen, weil der äußere Stoff nicht fest genug war.
Expressions avec outer : exemples et leurs traductions en allemand
outer space n.
Weltraum · Weltall
"Astronauts travel to outer space for research."
outer office n.
Vorzimmer · Wartebereich
"Please wait in the outer office until you are called."
outer fringes n.
äußere Ränder · Randbereiche
"He lives on the outer fringes of the city."
outer boundary n.
Grenze · äußerste Grenze
"His theories pushed the outer boundary of modern science."
outer garment n.
Oberbekleidung
"She put on her outer garment before leaving."
outer reaches n.
äußerste Bereiche
"Scientists study the outer reaches of the galaxy."
outer ear n.
äußeres Ohr · Ohrmuschel und Gehörgang
"The outer ear channels sound waves into the ear canal towards the eardrum."
outer planet n.
äußerer Planet
"Jupiter is an outer planet in our Solar System."
down-and-outer n.
Obdachloser · Gescheiterter
"He became a down-and-outer after losing his job."
! out-and-outer n.
Radikale · Extremistin
"She's an out-and-outer when it comes to politics."
outer back cover n.
Rückseite des Umschlags
"The outer back cover has the author's photo."
outer bar n.
äußere Sandbank
"Ships must navigate carefully around the outer bar to avoid grounding."
outer borough n.
Außenbezirk · Stadtbezirk
"She lives in an outer borough, not in Manhattan."
outer dimension n.
äußere Dimension
"Media attention created an outer dimension to the local dispute."
outer join n.
Outer Join
"The query used an outer join to include all customers."
outer race n.
Außenring · äußere Lagerschale
"The outer race of the bearing was worn out."
Synonymes et analogies de "outer" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent outer
Résultats: 64180. Exacts: 64180. Temps écoulé: 118 ms.
