Traduction de "part of the framework program" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Teil des Rahmenprogramms
We are very pleased to contribute a podium discussion as well as an exhibition on the subject of vertical farming, as part of the framework program of the WearFair +mehr exhibition.
Wir freuen uns sehr, als Teil des Rahmenprogramms der WearFair +mehr eine Podiumsdiskussion sowie eine Ausstellung zum Thema Vertical Farming beizusteuern.
October 2018 as part of the framework program "Research for Sustainable Development" FONA³.
Es ist Teil des Rahmenprogramms „Forschung für Nachhaltige Entwicklung" FONA³.
The competition "City of the Future" was part of the framework program "Research for Sustainable Development" (FONA3) and the Science Year 2015 - City of the Future.
Der Wettbewerb "Zukunftsstadt" war Teil des Rahmenprogramms "Forschung für Nachhaltige Entwicklungen" (FONA3) und des Wissenschaftsjahrs 2015 - Zukunftsstadt.
The funding measure r+Impuls is part of the framework program "Research for sustainable development (FONA)" of the BMBF, and provides targeted support for the transfer of research results on resource efficiency and its implementation into industrial practice.
Die Fördermaßnahme r+Impuls, ein Bestandteil des Rahmenprogramms Forschung für nachhaltige Entwicklung (FONA) des BMBF, unterstützt gezielt die Übertragung von Forschungsergebnissen zur Ressourceneffizienz und deren Anwendung in der industriellen Praxis.
The work on SLµM in the REMEDIS joint research project is funded by the German Federal Ministry of Education and Research BMBF as part of the framework program "Leading-edge Research and Innovation in the New German Länder" (project code: 03IS2081).
Die Arbeiten zum SLµM werden im REMEDIS-Verbundprojekt durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) im Rahmen des Förderprogramms „Spitzenforschung und Innovation in den Neuen Ländern" gefördert (FKZ: 03IS2081).
Part of the framework program of the Deutsche Tourenwagen Masters (DTM), an average of 80,000 spectators followed the individual racing events.
Eingebunden im Rahmenprogramm der Deutschen Tourenwagen Masters (DTM), verfolgten in der letzten Saison durchschnittlich 80.000 Zuschauer die einzelnen Rennevents.
This first emission-free snowmobile concept called Lynx HySnow received a lot of attention during its presentation as part of the framework program at the FIS World Cup 2020 in Hinterstoder.
Dieses erste emissionsfreie Schneemobil-Konzept mit Namen Lynx HySnow stellte der Hersteller während der FIS-Weltmeisterschaft 2020 in Hinterstoder vor.
to our joint congress on "Individualized Prevention and Epidemiology: Modern Medicine" to be held in September 2010 in Berlin. The congress will be part of the framework program commemorating the 300th anniversary of the founding of the Charité.
zu unserem gemeinsamen Kongress ein, der unter dem Motto "Individualisierte Prävention und Epidemiologie: Die moderne Medizin" im September 2010 im Rahmen des Jubiläums "300 Jahre Charité" in Berlin stattfinden wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.