Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
paths intersect
Traduction de "paths intersect" en allemand
Wege kreuzen sich
After approximately fifty paces, where the paths intersect, go up to the left.
Nach rund 50 Schritten, bei einer Verzweigung, gehen Sie links hinauf.
Here are the directions: after 5 minutes, where the paths intersect, go up the three steps (do not go down by going straight on).
Dazu gehen Sie nach 5 Minuten bei einer Verzweigung drei Treppenstufen hinauf (nicht geradeaus nach unten gehen).
The paths intersect near the park, making it a popular meeting spot.
Die Wege kreuzen sich in der Nähe des Parks, was ihn zu einem beliebten Treffpunkt macht.
Paths intersect and the tension bursts.
Wege kreuzen sich und die Spannung berstet.
In the garden layout, the umbilicus is where the paths intersect.
Im Gartenlayout ist der Knotenpunkt, wo sich die Wege kreuzen.
Wherever friendly paths intersect, the whole world looks like home.
Wo sich befreundete Wege treffen, da sieht die ganze Welt wie Heimat aus.
The universe likes to play a trick on its inhabitants, then their life paths intersect in absurd and strange ways.
Das Universum spielt seinen Bewohnern gerne einen Streich, dann kreuzen sich ihre Lebenswege auf absurde und seltsame Weise.
In every company, countless paths intersect, made up of people, moments, gestures and impressions.
In jeder Firma, in jedem Betrieb kreuzen sich zahllose Wege aus Menschen, Momenten, Gesten und Eindrücken.
The two of them are basic researchers in their field, and surprisingly, their paths intersect as they move in completely different genres.
Die beiden sind Grundlagenforscher in ihrem Metier, und erstaulicherweise kreuzen sich ihre Wege, während sie sich in völlig unterschiedlichen Genres bewegen.
At the points where the paths intersect the designers recommend to equip the beds with creeping and rapidly growing plants, a very successful option will be planting a ground-covering rose.
An den Schnittpunkten der Wege empfehlen die Planer, die Beete mit kriechenden und schnell wachsenden Pflanzen auszustatten, eine sehr erfolgreiche Option ist das Pflanzen einer bodenbedeckenden Rose.
No matter where my path will lead me, and no matter where our paths intersect, I'm looking forward to accompany you on one of your many steps of your journey.
Egal wo mein Weg mich hinführen wird, und egal wo unsere Wege sich kreuzen sollten, ich freue mich darauf Sie einen Schritt auf Ihrem Weg begleiten zu können.
A retro-reflective scanner according to any one of the preceding claims wherein the outgoing and return paths intersect adjacent to the reflector means (22).
Retroreflektive Abtastvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die nach außen gehenden und rücklaufenden Pfade sich benachbart zu den Reflektormitteln (22) schneiden.
A little further on, where the paths intersect, go straight up the flight of steps by following the yellow arrow (do not go down to the right).
Ein wenig weiter vorne gehen Sie bei der Wegverzweigung geradeaus hinauf auf dem Weg mit der Treppe; Sie folgen einem gelben Pfeil (nicht rechts hinunter gehen).
Synonymes et analogies de "paths intersect" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 38 ms.
