I gave a batting and a patterned fabric as an inside protection.
Ich habe ein Vlies und einen gemusterten Stoff als Innenschutz gegeben.
The outer side is covered with narrow pleats and finely patterned fabric.
Die Außenseite ist mit schmalen Falten sowie fein gemustertem Stoff besetzt.
In patterned fabric the pleats were arranged to match the pattern.
Bei gemustertem Stoff waren die Falten sorgfältig auf die Musterung abgestimmt.
The patterned fabric was a present from a dear friend last year.
Den gemusterten Stoff bekam ich letztes Jahr von einer lieben Freundin geschenkt.
She used a patterned fabric for the facing to add some personality to the skirt.
Sie verwendete einen gemusterten Stoff für den Beleg, um dem Rock etwas Persönlichkeit zu verleihen.
From minimalist watches with stainless steel bracelet, there are also models of colorful colored leather or patterned fabric.
Von minimalistischen Uhren mit Edelstahlarmband gibt es auch Modelle aus bunt gefärbten Leder oder gemustertem Stoff.
This climbing pant comes with large, triangular pockets on the front and back, which are underlaid with patterned fabric.
Diese Kletterhose kommt mit großen, dreieckigen Taschen auf Vorder- und Rückseite, die mit gemustertem Stoff unterlegt sind.
Then there's the detachable bottle holder, handy carry bag, and cool patterned fabric.
Außerdem verfügt er noch über einen abnehmbaren Flaschenhalter, eine praktische Tragetasche und einen coolen gemusterten Stoff.
Victorian design with patterned fabric and leg designs
Viktorianischen Design mit gemusterten Stoff und Bein Designs
If you use a patterned fabric you should try to match the pattern across the seam.
Hier kann man bei der Auswahl von gemustertem Stoff darauf achten, dass das Muster durch die Naht nicht unterbrochen wird.
For an unexpected touch to formal wear or to build a simple but effective outfit, A|X redesigns the clean-lined shirt with a slim collar and patterned fabric in pure cotton.
Als Überraschungseffekt für formelle Outfits oder um einen essenziellen, aber wirkungsvollen Stil zu gestalten, fertigt A|X das clean geschnittene Hemd mit kleinem Kragen aus einem gemusterten Stoff in reiner Baumwolle.
Make the cuts from one piece of patterned fabric and one piece of coordinating fabric in a solid color.
Nehmen Sie die Schnitte aus einem Stück gemusterten Stoff und ein Stück Stoff in die Koordination einer Farbe.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.