Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
patterns
Forme fléchie de pattern
Traduction de "patterns" en allemand
This will just result in designers not offering free patterns anymore.
Das fĂĽhrt nur dazu, dass niemand mehr freie Muster anbietet.
People can recognize familiar patterns, even if they're blurred.
Menschen können bekannte Muster erkennen, selbst wenn sie unscharf sind.
They were filled with different patterns that mostly turned out well.
Sie wurden mit verschiedenen Mustern gefüllt, die meist gelungen aussehen.
Quite often it is decorated with burned patterns or painted.
Oft ist es noch mit gebrannten Mustern verziert oder bemalt.
We're keeping each other company trying to avoid familiar patterns.
Wir sind füreinander da und versuchen, gewohnte Verhaltensmuster zu vermeiden.
He will begin to see other previously unsuspected selfish patterns of behaviour.
Er wird anfangen, andere zuvor unvermutete selbstsüchtige Verhaltensmuster zu sehen.
Think about how these patterns may not be serving you well.
Denke darüber nach, wie wenig dienlich dir diese Muster sind.
Even the patterns do not seem to be the same as before.
Selbst die Muster scheinen nicht mehr so zu sein wie zuvor.
That we wouldn't fall into the patterns that everyone else did.
Dass wir nicht in dieselben Muster wie alle anderen fallen würden.
These patterns tell me that this was more than just someone.
Diese Muster sagen mir, dass es mehr als bloß jemand war.
It's calming to color in intricate patterns when feeling stressed.
Es beruhigt, komplizierte Muster auszumalen, wenn man gestresst ist.
But that's bad, because it leads us into destructive patterns...
Aber das ist schlecht, denn es führt uns in destruktive Muster...
It is strongly recommended not to choose dark saturated patterns.
Es wird dringend empfohlen, keine dunklen gesättigten Muster zu wählen.
Expressions avec patterns : exemples et leurs traductions en allemand
pattern after v.
nachbilden
"She patterned her new dress after a vintage design."
pattern oneself on v.
sich orientieren an
"She patterned herself on her favorite author."
holding pattern n.
Wartestellung
"The project is in a holding pattern until we get more funding."
follow a pattern v.
einem Muster folgen
"The seasons follow a pattern every year."
follow the same pattern v.
dem gleichen Muster folgen
"The new students follow the same pattern as last year's group."
sleep pattern n.
Schlafrhythmus · Schlafmuster
"Her sleep pattern changed after she started her new job."
thought pattern n.
Denkmuster · Denkweise
"Her thought pattern made her see problems as opportunities."
tread pattern n.
Profil
"This tire's tread pattern helps maintain control on wet roads."
work pattern n.
Arbeitszeitmodell
"The company offers a flexible work pattern with remote Mondays and Fridays."
distribution pattern n.
Verteilungsmuster
"The distribution pattern of the trees showed clear gaps along the riverbank."
eating pattern n.
Essverhalten
"The doctor asked about his eating pattern before giving dietary advice."
interference pattern n.
Interferenzmuster
"The double-slit experiment produces a clear interference pattern on the screen."
sewing pattern n.
Schnittmuster
"She bought a vintage sewing pattern to make her own dress."
wave pattern n.
Wellenmuster
"The wave pattern on the graph showed regular peaks and valleys."
be part of life's rich pattern v.
teilnehmen · sich einbringen
"She wants to be part of life's rich pattern by trying new things every day."
hereditary pattern n.
erbliches Muster · familiäres Muster
"Leadership is a hereditary pattern in their family."
male pattern baldness n.
männlicher Haarausfall
"His father also suffered from male pattern baldness at a young age."
on the pattern of prep.
nach dem Vorbild
"The new law was written on the pattern of the old one."
rhythmic pattern n.
rhythmisches Muster
"The dance had a rhythmic pattern that was easy to follow."
speech pattern n.
Sprechmuster · Sprachmuster
"Her speech pattern reveals her Southern roots."
Synonymes et analogies de "patterns" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent patterns
Résultats: 68329. Exacts: 68329. Temps écoulé: 121 ms.
