However, the heading excludes those industrial robots specifically designed to perform a specific function. 24
Roboter, die speziell dazu bestimmt sind, eine bestimmte Funktion auszuführen, sind dagegen von dieser Position ausgeschlossen und nach ihrer jeweiligen Funktion einzureihen.
A server role is a unit that logically groups the features and components that are required to perform a specific function in the messaging environment.
Eine Serverrolle dient zur logischen Gruppierung der Eigenschaften und Komponenten, die zur Ausführung einer bestimmten Funktion in der Messaging-Umgebung erforderlich sind.
RF Modules Misc RF Modules Misc Miscellaneous RF modules comprise of a combination of devices to perform a specific function in an RF system.
In other words, stimulants to not adapt to the unique circumstances of the body, but they reliably perform a specific function.
Mit anderen Worten, Stimulanzien passen sich nicht an die besonderen Umstände des Körpers an, sondern bewirken zuverlässig eine bestimmte Funktion.
Your goal with vacation rental website design is to encourage your visitors to perform a specific function.
Ihr Ziel im Webdesign für Ferienunterkünfte liegt darin, Ihre Besucher dazu zu ermutigen, eine bestimmte Funktion zu erfüllen.
In respect of electronic components for analogue and digital circuits, these are semiconductors which when stimulated become conductive and perform a specific function.
Bei elektronischen Bauteilen für analoge und digitale Schaltungen sind das Halbleiter, die durch Anregung leitend werden und eine bestimmte Funktion ausführen.
Historically, each of these sensors perform a specific function and, only in rare cases, share information with each other.
In der Regel erfüllt jeder dieser Sensoren eine bestimmte Funktion und nur in seltenen Fällen findet ein Informationsaustausch zwischen den Sensoren statt.
As the laser is specifically designed for generating laser light with certain pulse widths and spot sizes, the device is adapted to perform a specific function.
Da der Laser speziell dafür ausgelegt ist, Laserlicht mit bestimmten Sendeimpulsbreiten und Punktgrößen zu erzeugen, ist das Gerät entsprechend angepasst, um eine spezielle Funktion auszuführen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.