Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Plugin-Modul
Software-Erweiterung
Plug-In-Modul
The method as claimed in claim 24 further comprising the step of providing multiple plugin modules, each plugin module for communicating with its corresponding data collecting block.
Verfahren nach Anspruch 24, das weiterhin den Schritt der Bereitstellung mehrfacher Plugin-Module umfasst, wobei jedes Plugin-Modul zur Kommunikation mit seinem entsprechenden Daten-Sammelblock dient.
The network management system as claimed in claim 9, wherein the summary building block has a plugin module (140) for communicating with the data collecting block.
Netzwerk-Management-System nach Anspruch 9, bei dem der Übersichts-Baublock ein Plugin-Modul (140) zur Kommunikation mit dem Daten-Sammelblock aufweist.
This plugin module forwards data to the selected social platform, which means that the user needs to log in to the given platform, where they can share the information they wish to.
Die Software-Erweiterung schickt die Angaben an das ausgewählte soziale Netzwerk weiter, das bedeutet, dass der User sich im jeweiligen sozialen Netzwerk anmelden muss und dort ist es möglich, die Informationen zu posten, die Sie vorher posten wollten.
If you use the plugin module, for instance click on the "Like" button or leave a comment, that information is also forwarded to your Facebook profile.
Wenn Sie die Software-Erweiterung benutzen, z. B. wenn Sie „Like" anklicken oder etwas kommentieren, so werden diese Informationen an Ihr Facebook Profil weitergeleitet.
We have added a new plugin module to our product range.
Wir haben jetzt ein neues Plug-In-Modul in unserem Sortiment.
During the initial check of the Host2 profile the Host Profile Plugin module might encounter Invalid Path Value error and report the invalid path value. This issue is resolved in this release.
Während der ersten Prüfung des Host2-Profils findet das Plug-In-Modul des Hostprofils möglicherweise den Fehler "Ungültiger Pfadwert" und meldet den "Ungültigen Pfadwert".
The network management system as claimed in claim 10, wherein the plugin module calculates the network level summary information based on the data collected from the data collecting block.
Netzwerk-Management-System nach Anspruch 10, bei dem das Plugin-Modul die Übersichts-Information auf der Netzwerk-Ebene auf der Grundlage von Daten berechnet, die von dem Daten-Sammelblock gesammelt werden.
The method according to any of the claims 1-13, wherein the RAL system comprises at least one separate stand alone plugin module (229), the method comprising the further step to be taken by said module: value add functions by using the PCT connection.
Verfahren nach beliebigen der Ansprüche 1-13, wobei das RAL-System mindestens ein getrenntes autonomes Plugin-Modul (229) umfasst, wobei das Verfahren den weiteren Schritt umfasst, der durch das Modul zu unternehmen ist: Durchführen von Wertzusatzfunktionen durch Verwenden der PCT-Verbindung.
The RAL system (201) according to claim 28, characterised in that said plugin module (229) constitutes a meter that records the volume of data transferred and translates it into the cost that the PCT operator will charge the user.
RAL-System (201) nach Anspruch 28, gekennzeichnet dadurch, dass das Plugin-Modul (229) einen Zähler bildet, der das Volumen von übertragenen Daten aufzeichnet und es in die Kosten übersetzt, die der PCT-Betreiber dem Benutzer berechnen wird.
The RAL system (201) according to the claims 26 and 27, characterised in that said plugin module (229) has means for communicating with said at least one generic API (226) for performing said value add functions.
RAL-System (201) nach den Ansprüchen 26 und 27, gekennzeichnet dadurch, dass das Plugin-Modul (229) Mittel zum Kommunizieren mit der mindestens einen generischen API (226) zum Durchführen der Wertzuwachsfunktionen hat.
PC-CRAFT.co.jp This is a plugin module for Kaede IME.
Dies ist ein Plugin-Modul für Kaede IME.
Plugins can be activated and loaded by our plugin module.
Über das Plugin Modul können auch Plugins aktiviert und geladen werden.
The amplification respective attenuation of the return path is adjusted with the built-in attenuator of the plugin module.
Die Verstärkung bzw. Dämpfung im Rückkanal wird mit dem im Steckmodul eingebauten Pegelsteller justiert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.