Traduction de "portion of the program code" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Teil des Programmcodes
A method as defined in claim 1, further comprising identifying at least one portion of the program code for which synchronization is to be restored.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei mindestens ein Teil des Programmcodes identifiziert wird, für den die Synchronisation wiederhergestellt werden soll.
In the run-up to the execution, a first signature is formed (10) at least via a portion of the program code of the control program to be monitored.
Im Vorfeld der Abarbeitung wird zumindest über einen zu überwachenden Teil des Programmcodes des Steuerprogramms eine erste Signatur gebildet (10).
A method as defined in claim 12, wherein patching the program code to the original synchronized version includes patching a call site associated with the at least one portion of the program code.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei zum Patch-Bearbeiten des Programmcodes in die ursprüngliche synchronisierte Version eine dem mindestens einen Teil des Programmcodes zugeordnete Call-site patch-bearbeitet wird.
A method as defined in claim 1, wherein restoring synchronization to the at least portion of the program code includes performing (504) lock/unlock compensation for an execution thread associated with the at least portion of the program code.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei zum Wiederherstellen der Synchronisation an dem besagten Teil des Programmcodes eine Ver/Entriegelungskompensation für einen diesem Teil des Programmcodes zugeordneten Ausführungsstrang durchgeführt wird (504).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.