Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
possibly execute arbitrary code via
Exemples avec "possibly execute arbitrary code via" et leurs traductions en allemand
This problem could potentially allow a remote malicious IMAP server to cause a denial of service (crash) and possibly execute arbitrary code via a specially crafted mail folder.
Dieses Problem könnte möglicherweise einem böswilligen IMAP-Server erlauben, einen Denial of Service (Programmabsturz) zu verursachen und durch einen präparierten Mailordner beliebigen Code auszuführen.
This problem allows a remote malicious IMAP server to cause a denial of service (crash) and possibly execute arbitrary code via a specially crafted mail folder.
Dieses Problem erlaubt es einem entfernten böswilligen IMAP-Server, einen Diensteverweigerungs- (Denial of Service-)Angriff (Absturz) durchzuführen und möglicherweise willkürlichen Code durch speziell erstellte E-Mail-Verzeichnisse auszuführen.
Double-free vulnerability allows remote attackers to cause a denial of service (crash) and possibly execute arbitrary code via an SSL client certificate with a certain invalid ASN. encoding.
Eine Double-Free-Verwundbarkeit erlaubt es entfernten Angreifern, eine Diensteverweigerung (Denial of Service) (durch Crash) auszulösen und eventuell beliebigen Code auszuführen durch ein SSL-Client-Zertifikat mit einer bestimmten ungültigen ASN.-Codierung.
A heap-based buffer overflow allows remote attackers to cause a denial of service (crash) and possibly execute arbitrary code via the SOCKS dissector.
Ein Heap-basierender Pufferüberlauf erlaubt es entfernten Angreifern, ein Denial of Service (Absturz) zu verursachen und möglicherweise willkürlichen Code über den SOCKS-Sezierer auszuführen.
Multiple stack-based buffer overflows in the Sieve plugin in Dovecot allow context-dependent attackers to cause a denial of service (crash) and possibly execute arbitrary code via a crafted SIEVE script.
Im Sieve Plugin von Dovecot wurden mehrere Pufferüberläufe auf dem Stack gefunden, durch die ein bösartig konstruiertes SIEVE Skript beliebigen Code ausführen kann.
Tom Ferris discovered a bug in the IDN hostname handling of Mozilla Firefox, which is also present in the other browsers from the same family that allows remote attackers to cause a denial of service and possibly execute arbitrary code via a hostname with dashes.
Tom Ferris entdeckte einen Fehler in der Behandlung des IDN-Hostnamens in Mozilla Firefox, der auch in den anderen Browsern dieser Familie enthalten ist. Der Fehler ermöglicht entfernten Angreifern, einen Denial of Service zu verursachen und möglicherweise beliebigen Code über einen Hostnamen auszuführen, der Bindestriche enthält.
rsync 3.x before 3.0.8, when certain recursion, deletion, and ownership options are used, allows remote rsync servers to cause a Denial-of-Service (DoS) or possibly execute arbitrary code via malformed data.
Bei rsync3.x vor Version 3.0.8 besteht die Gefahr, dass durch rsync-Server über das Netzwerk ein Denial-of-Service (DoS) ausgelöst oder auch beliebiger Code ausgeführt werden kann.
An integer overflow in xpath.c in libxml2 allows context-dependent attackers to cause a Denial-of-Service (DoS) and possibly execute arbitrary code via a crafted XML file that triggers a heap-based buffer overflow when adding a new namespace node, related to handling of XPath expressions.
Ein Integer-Überlauf erlaubt Angreifern einen Denial-of-Service (DoS) und möglicherweise auch die Ausführung beliebigen Codes. Hierfür wird eine präparierte XML-Datei genutzt, die einen heapbasierten Pufferüberlauf beim Hinzufügen eines neuen Namespace-Nodes in Bezug auf XPath-Ausdrücke auslöst.
Multiple vulnerabilities were found in the BGP, LMP, PPP, and TDS dissectors in Ethereal, allowing remote attackers to cause a denial of service and possibly execute arbitrary code via malformed packets.
In den BGP-, LMP-, PPP- und TDS-Dissektoren von Ethereal wurden mehrere Sicherheitslücken gefunden, die es einem Angreifer ermöglichen, Denial-of-Service Attacken auszuführen oder beliebigen Code auszuführen.
NULL pointer dereference or heap-based buffer overflow in Splash::drawImage which might allow remote attackers to cause a denial of service (application crash) or possibly execute arbitrary code via a crafted PDF document.
SuSE-Forscher entdeckten Heap-Überlauf-Fehler in Xpdf, der Programmsammlung für Portable Document Format (PDF), die es Angreifern erlauben können, eine Diensteverweigerung hervorzurufen, indem die Anwendung abstürzen lassen, oder möglicherweise beliebigen Code auszuführen.
An attacker could cause a Denial-of-Service (application crash) or possibly execute arbitrary code via an XPM image file that contains a crafted header field associated with a large color index value.
Hierdurch kann ein Angreifer einerseits einen Denial-of-Service auslösen (Absturz der Applikation), andererseits auch über eine XPM-datei beliebigen Code ausführen lassen.
An off-by-one error was found in ClamAV versions prior to 0.94.1 that could allow remote attackers to cause a Denial-of-Service (DoS) or possibly execute arbitrary code via a crafted VBA project file.
CVE-2008-1161 Buffer overflow in the Matroska demuxer allows remote attackers to cause a denial of service (crash) and possibly execute arbitrary code via a Matroska file with invalid frame sizes.
CVE-2008-1161 Ein Pufferüberlauf im Matroska-Demuxer ermöglicht entfernten Angreifern die Auslösung einer Diensteverweigerung (Absturz) und eventuell die Ausführung beliebigen Codes mittels einer Matroska-Datei mit ungültigen Frame-Größen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1222318. Exacts: 20. Temps écoulé: 308 ms.
