Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
post-programme
Traduction de "post-programme" en allemand
Nachprogramm
nach Programmende
des Programms durchzuführen
Überwachung nach Abschluss des Anpassungsprogramms
Überwachung nach Abschluss des Programms
Anschlussüberwachung
Überwachungsmission nach Abschluss
Pre- and post-programme: Atacama Desert (overnight tour)
Vor- und Nachprogramm: Übernachtungstour in der Atacama-Wüste
Get to know to the lovely capital of Québec during a pre- or post- extension tour, and stay in a... New York City: Pre- and post-programme
Lernen Sie die charmante Hauptstadt Québec kennen. Übernachten Sie in einem gemütlichen Hotel in der... New York City erleben - Vor- und Nachprogramm
The College focused today on the post-programme framework for Greece, preparations for the 2019 Commission Work Programme and EU trade relations.
Das Kollegium beschäftigte sich heute hauptsächlich mit dem Rahmen für Griechenland nach Programmende, den Vorbereitungen für das Arbeitsprogramm 2019 der Kommission und den Handelsbeziehungen der EU.
These measures together will make additional capital available to Greece in the immediate post-programme years even though the country is no longer under programme.
Zusammengenommen werden diese Maßnahmen Griechenland in den Jahren unmittelbar nach Programmende zusätzliches Kapital verschaffen, auch wenn das Land das Programm bereits verlassen hat.
After discussion in the Board of Governors, the Council can decide, on a proposal by the Commission, to implement post-programme surveillance, which can be maintained for as long as a specified amount of the financial assistance has not been repaid.
Nach Erörterung im Verwaltungsrat kann der Rat auf Vorschlag der Kommission beschließen, eine Überwachung nach der Durchführung des Programms durchzuführen, die solange aufrechterhalten werden kann, wie ein bestimmter Betrag der Finanzhilfe noch nicht zurückgezahlt wurde.
after discussion in the Board of Governors, the Council decision to implement post-programme surveillance will be taken on a proposal put forward by the Commission
der Beschluss des Rates, eine Überwachung nach Umsetzung des Programms durchzuführen, nach der Diskussion im Rat der Gouverneure aufgrund eines Vorschlags der Kommission erlassen wird
This also requires regular missions and reporting, as well as monitoring of reform implementation in the post-programme years.
Dies umfasst auch regelmäßige Überprüfungsmissionen und Berichte sowie ein Monitoring der Reformdurchführung in den Jahren nach dem Programmende.
What are the differences between standard post-programme surveillance and enhanced surveillance?
Wo liegen die Unterschiede zwischen einer standardmäßigen Überwachung nach Programmende und einer verstärkten Überwachung?
Under enhanced surveillance, the Greek authorities will also need to provide more detailed data than under standard post-programme surveillance.
Bei der verstärkten Überwachung werden die griechischen Behörden auch detailliertere Daten vorlegen müssen als bei einer Standardüberwachung nach Programmende.
This is the case for all post-programme countries. For further information
Dies ist bei allen Ländern, die ein Finanzhilfeprogramm durchlaufen haben, der Fall.
It was informed about recent developments in the banking sector and about the main findings of the 7th post-programme surveillance mission to Ireland. 11/07/2017
Sie wurde über die jüngsten Entwicklungen im Bankensektor und über die wichtigsten Ergebnisse der siebten Überwachungsmission nach Abschluss des Anpassungsprogramms in Irland unterrichtet.
The situation of Greece in the context of the MIP will be assessed at the end of the current financial assistance programme and will depend on the post-programme arrangements to be eventually agreed.
Die Bewertung der Lage Griechenlands im VMU erfolgt bei Ende des derzeitigen Finanzhilfeprogramms und hängt von etwaigen Vereinbarungen nach Ende des Programms ab
Following the expiration of the programme, Latvia is subject to post-programme surveillance.
Seit dem Auslaufen des Programms unterliegt Lettland einer diesbezüglichen Anschlussüberwachung.
Synonymes et analogies de "post-programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent post-programme
Résultats: 103. Exacts: 103. Temps écoulé: 45 ms.
