Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
posts
Forme fléchie de post
Traduction de "posts" en allemand
Please mark your posts as not safe for work if necessary.
Bitte kennzeichne deine Beiträge als nicht jugendfrei, wenn es nötig ist.
I usually scroll down to find the most recent posts.
Normalerweise scrolle ich nach unten, um die neuesten Beiträge zu finden.
At night now, the posts look like they're glowing.
Jetzt sehen die Pfosten nachts so aus, als würden sie leuchten.
To fix the fence, we must chock the posts securely in place.
Um den Zaun zu reparieren, müssen wir die Pfosten sicher verkeilen.
These are then no longer visible among the current posts.
Sie sind dann nicht mehr unter den aktuellen Beiträgen sichtbar.
The app encourages users to swipe left on posts they find uninteresting.
Die App ermutigt Benutzer, bei uninteressanten Beiträgen nach links zu wischen.
Dunni and I are already so excited for your awesome posts.
Dunni und ich freuen uns jetzt schon sehr auf eure tollen Beiträge.
Here you get, hopefully, very often new posts from me.
Hier bekommt ihr, hoffentlich, sehr oft neue Beiträge von mir.
This is important, as it's better to create long form posts.
Dies ist wichtig, da es besser ist, lange Beiträge zu schreiben.
Of course there are some posts that are more popular than others.
Natürlich gibt es Beiträge, die beliebter sind als andere.
You can stop people from commenting on your posts altogether.
Du kannst festlegen, dass niemand deine Beiträge kommentieren darf.
When you publish new posts, remember to link back to older ones.
Wenn du neue Beiträge veröffentlichst, denk daran, auf ältere zu verweisen.
We are working on writing more great posts for you.
Wir arbeiten daran, noch mehr tolle Beiträge für euch zu schreiben.
Expressions avec posts : exemples et leurs traductions en allemand
from pillar to post adv.
von Pontius zu Pilatus
"He was sent from pillar to post all day."
! stick to one's post v.
an seinem Posten bleiben
"Despite the chaos, the nurse stuck to her post all night."
! deaf as a post adj.
stocktaub · völlig taub
"Even with his hearing aid, he's deaf as a post."
! dumb as a post adj.
strohdumm · stockdumm
"He stood there, dumb as a post, not understanding a word."
post no bills v.
Plakatieren verboten
"The wall was marked with 'post no bills' to prevent graffiti."
post up v.
anbringen · aushängen
"She will post up the schedule on the board."
pip to the post v.
knapp besiegen · um Haaresbreite schlagen
"She pipped him to the post in the final seconds of the race."
relieved of one's post adj.
von seinem Posten entbunden
"After the scandal, he was relieved of his post."
! be left at the post adj.
früh geschlagen · benachteiligt
"The be left at the post team looked discouraged after the first round."
be pipped at the post v.
auf den letzten Metern überholt werden
"She was pipped at the post in the final race."
post restante n.
Postlager
"She picked up her package from the post restante."
the cheque is in the post exp.
der Scheck ist unterwegs
"Don't worry, the cheque is in the post."
by return of post adv.
umgehend · postwendend
"Please send the documents by return of post."
from post to pillar adv.
von Pontius zu Pilatus
"She was sent from post to pillar trying to get her documents approved."
knight of the post n.
bezahlter falscher Zeuge
"The court discovered he was a knight of the post."
local post office n.
örtliche Post · Postfiliale
"I went to the local post office to send a package."
post office n.
Postamt · Poststelle
"I went to the post office to mail a package."
by post adv.
per Post · mit der Post
"She sent the documents by post."
post office box n.
Postfach · Postschließfach
"She checked her post office box daily for letters."
! post-its n.
Haftnotizen · Klebezettel
"She left post-its on the fridge as reminders."
Synonymes et analogies de "posts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent posts
Résultats: 38033. Exacts: 38033. Temps écoulé: 98 ms.
