Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Kundenpotenzial
potenziellen Kundenstamm
Together with flatex we want to do our best to tap into this potential client base.
Gemeinsam mit flatex wollen wir dieses Kundenpotenzial bestmöglich erschließen.
This "preferred partnership" makes it possible for both groups to use the potential client base of the other and give preference to the other's products in sales.
Das „Preferred Partnership" ermöglicht es beiden Konzernen, das Kundenpotenzial des jeweils anderen zu nutzen und dessen Produkte bevorzugt zu verkaufen. Die Generaldirektoren Mag.
One advantage of spending a little extra money on radio or television ads is that you'll reach a much wider potential client base.
Ein Vorteil in der Ausgabe von etwas mehr Geld für Radio- oder Fernsehwerbung liegt darin, dass du einen viel breiteren potenziellen Kundenstamm erreichst.
If a personal trainer is willing to embrace technology there's a real opportunity to extend their potential client base and give their customers a better range of fitness options no matter where they are in the world.
Wenn ein Personal Trainer technikaffin ist, wird ihm dadurch die Gelegenheit geboten, seinen potenziellen Kundenstamm zu erweitern und seinen Kunden eine größere Bandbreite an Fitnessoptionen anzubieten, wo auch immer auf der Welt sie sich befinden.
You want to attract the broadest potential client base to your salon.
Du möchtest den breitest möglichen Kundenstamm in deinen Salon ziehen.
Yet at the same time, our target audience is so varied that we can reach or broaden your potential client base.
Dabei sind unsere Zielgruppen so vielfältig, dass wir auch Ihre potentiellen Kunden erreichen oder erweitern.
Talk about tapping into a potential client base!
Sprechen wir über die Erschließung eines potenziellen Kundenstammes!
On the other hand, the founders mentioned that going public and the transparency and professionalism it involves mean that large enterprises, which belong to the potential client base, look at you very differently.
Zweitens führt der Börsengang, so die Gründer, durch die damit verbundene Transparenz und Professionalität auch dazu, dass man von großen Konzernen, die zum potentiellen Kundenstamm gehören, ganz anders wahrgenommen wird.
Offering our users a simple, convenient, reliable and live gateway to our support staff is therefore crucial when it comes to making the most of a potential client base, and subsequently, for customer satisfaction.
Somit ist es entscheidend, unseren Kunden ein einfaches, komfortables, zuverlässiges Live-Portal zu unseren Kundenbetreuern zu bieten, um den Kundenkreis zu erweitern und bestehende Kunden zufriedenzustellen.
NRW offers startups a large potential client base right on their doorstep.
NRW bietet Startups ein großes Kundenpotential direkt vor der Haustür.
As the Internet grows, so does your potential client base.
Mit der Ausbreitung des Internets wächst auch Ihr potenzieller Kundenstamm.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.