The coach says discipline matters, and he truly practises what he preaches.
Der Trainer sagt, Disziplin sei wichtig, und er praktiziert wirklich, was er predigt.
He practises yoga because he has a need to find some rest.
Er praktiziert Yoga, weil er unbedingt etwas Ruhe finden möchte.
Julie will be sharing her tips and practises in this new series.
Julie wird ihre Tipps und Praktiken in dieser neuen Serie mitteilen.
All practises and exercises are taught in a feminine way.
Alle Praktiken und Übungen werden auf feminine Art und Weise unterrichtet.
Only if one practises constantly this talent won't get lost.
Nur wenn man ständig übt, geht diese Gabe nicht verloren.
Each participant dances and practises with an experienced cuban dance partner.
Jeder Teilnehmer tanzt und übt mit einem erfahrenen kubanischen Tanzpartner.
Working for businesses, he practises the art of temptation.
Für Unternehmen übt er sich in der Kunst der Verführung.
The student practises his pronunciation by repeating specially selected words and sentences.
Der Teilnehmer übt seine Aussprache indem er spezifisch ausgesuchte Wörter und Sätze wiederholt.
The photographer practises the art of vision reversal, as it were.
Der Fotograf praktiziert die Kunst der Umkehrung des Blickes, könnte man sagen.
I found trailors who were enthused by its basic values and practises.
Ich fand Anhänger, die von ihren grundlegenden Werten und Praktiken begeistert waren.
Easy comparison encourages best practises and service improvement across all vendors.
Ein einfacher Vergleich fördert die besten Praktiken und Serviceverbesserungen bei sämtlichen Anbietern.
Someone who practises for five years, I say he's competent.
Ich sage, jemand, der fünf Jahre praktiziert hat, ist kompetent.
In extension, the intruder itself checks your searching practises.
In Erweiterung der Eindringling selbst prüft Ihre Suche Praktiken.